The Wilkinsons — No One's Gonna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One's Gonna", wykonawca: The Wilkinsons.

Tekst piosenki

Okay, my suitcase is packed by the door
I’ll be gone in just a minute
I’m not sure who I should feel sorry for
Me for leaving, or you 'cause you don’t get it You say you need your space
Well okay, here it is
(But) What’s it gonna feel like
When you turn out the light
And that long stretch of lonely rolls in No one’s gonna love you
Nobody’s gonna love you
No one’s gonna love you anymore
Than I did
You say you haven’t found somebody else
That it’s just symptomatic
Of someone who can’t commit all of themselves
Well ain’t that dramatic
I think that after I’m gone
It’s gonna hit home and you’ll know
You say you need your space
Well okay, here it is Than I did
No one’s gonna love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobra, moja walizka jest spakowana przy drzwiach.
Zaraz mnie nie będzie.
Nie jestem pewien, kogo powinienem żałować.
Ja za odejście, czy ty, bo tego nie rozumiesz, mówisz, że potrzebujesz przestrzeni.
No dobra, oto ona.
(But) What ' s it gonna feel like
When you turn out the light
And that long stretch of lonely rolls in No one ' s gonna love you
Nobody ' s gonna love you
No one ' s gonna love you anymore
Than I did
Mówisz, że nie znalazłeś nikogo innego.
Że to tylko symptomy.
Kogoś, kto nie może popełnić wszystkiego
Czyż to nie dramatyczne?
I think that after I ' m gone
/ Align = "left" /
Mówisz, że potrzebujesz przestrzeni.
No dobra, to jest to, co ja zrobiłem.
No one ' s gonna love you