The Wind Whistles — Coming Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back", wykonawca: The Wind Whistles.

Tekst piosenki

Coming back is a sad, sad thing
And the world feels so small again
Some part of me is overseas
And waits 'til I’m back again
I’ll meet you out on the train
In a heartbeat do it all again
And nothing’s out of the way
If we can save up and pay the fair
Time is all but a constant thing
Only faster the older I get
Precious moments that slip away
And camera snapshots of what I missed
I’ll talk to you in the plane
I want that 9 hour ride again
And though the date may be far away
All my luggage is packed and I’m ready
Muj navrat je smutku den
A svet se zas maly zda
Kus ze mne je dal za morem
Nam muj novy prijezd ceka
Rencontre moi sur le train
Ce voyage j’vais encore le faire
Et ou on va n’est pas certain
On depart n’importe quand tu prends ma main

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powrót jest smutną, smutną rzeczą
And the world feels so small again
Część mnie jest za granicą.
And waits 'til I' m back again
Spotkamy się w pociągu.
W mgnieniu oka zrób to jeszcze raz
And nothing ' s out of the way
Jeśli zaoszczędzimy i zapłacimy za jarmark
Czas to tylko stała rzecz
Im starszy jestem, tym szybciej.
Precious moments that slip away
I zdjęcia z kamery tego, co przegapiłem
Porozmawiamy w samolocie.
I want that 9 hour ride again
And though the date may be far away
Cały mój bagaż jest spakowany i jestem gotowy.
Muj navrat je smutku den
A svet se zas maly zda
Kus ze mne je dal za morem
Nam muj novy prijezd ceka
Rencontre moi sur le train
Ce voyage j ' vais encore le faire
Et ou on va n ' est pas certain
On depart n ' importe quand tu prends ma main