The Winery Dogs — Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: The Winery Dogs.

Tekst piosenki

We’re struggling with everything
and I don’t understand who we are
Sometimes I wanna run from me and find an end to it in your arms
Running dry, and I feel so numb
I could try (try) but I don’t know what it’s for
We are fire and nothing but ashes remain
We are fire and I don’t know how to explain, do you?
Put me in a confessional
you won’t learn anything you don’t know
I’m fine with losing everything
because I’ve got nowhere left to go Yeah I’m wild, I’m the beginning to your end
Baby smile (smile) let’s be lovers and pretend
We are fire, and ashes remain in our place
We are fire, we’re nothing that time can’t erase
In this portentous lie that is you and I How do we secede?
I’ve got money on it, it’s all a dream
Yeah I’m wild (wild) and I will not be tamed
(Wild) we are wild, who are we to blame
We are fire and ashes are all that remain
We are fire and I’ve got nothing left to claim
We are fire, I’m nothing but another face
(that you’ll replace)
(We are fire) we’re nothing that can’t be replaced
(can't be replaced)
(We are fire) yeah we laugh it off
Are you laughing with me?
(We are fire) or are you laughing at me?
(We are fire) but you know it’s true. We are fire
I’ve got money on it. It’s all a dream
It’s all right we’re surviving

Tłumaczenie tekstu piosenki

Walczymy ze wszystkim.
i nie rozumiem, kim jesteśmy.
Sometimes I wanna run from me and find an end to it in your arms
"Running dry, and I feel so numb"
I could try (try) but I don 't know what it' s for
Jesteśmy ogniem i pozostaje tylko popiół.
Jesteśmy ogniem i nie wiem jak to wyjaśnić, a Ty?
Umieść mnie w konfesjonale
nie nauczysz się niczego, czego nie wiesz.
Nie mam nic przeciwko utracie wszystkiego.
bo nie mam dokąd pójść.
Baby smile (smile) Let ' s be lovers and pretend
Jesteśmy ogniem, a popiół pozostaje na naszym miejscu
Jesteśmy ogniem, jesteśmy niczym, czego czas nie może wymazać.
W tym strasznym kłamstwie, jakim jesteśmy ty i ja, jak mamy się secesji?
Postawiłem na to pieniądze, to tylko sen.
Tak, jestem dziki i nie dam się oswoić
(Wild) we are wild, who are we to blame
Jesteśmy ogniem i popiołem pozostajemy
We are fire and I ' ve got nothing left to claim
We are fire, I ' m nothing but another face
(które zastąpisz)
(We are fire) we 're nothing that can' t be replaced
(nie można zastąpić)
(We are fire) Yeah we laugh it off
Śmiejesz się ze mnie?
Czy śmiejesz się ze mnie?
Ale wiesz, że to prawda. We are fire
Postawiłem na to pieniądze. It ' s all a dream
W porządku, przetrwamy.