The Winery Dogs — War Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Machine", wykonawca: The Winery Dogs.
Tekst piosenki
You’ve got philosophies but you never think
You wanna study me, you know it’s gonna sting
Oh why are you setting me off?
Oh why are you putting me down?
Ain’t you learned enough of me a to z, a to z hey, hey, hey, yeah
You stick the knife in me right before my eyes
And tell me «I didn’t know, didn’t know, didn’t know»
I’m not afraid of you, maybe I oughta be?
I saw a lover true, but you’re nothing I’ve ever seen
You’re finding a way to bury me in my mind
My own thoughts are a weapon to myself
shattering my life
Look out my love, we’re in a war machine
With us you know nothing is what it seems
And any victory is so bitter sweet
Look out my love, we’re in a war machine
You stick the knife in me right before my eyes
And tell me «I didn’t know, didn’t know, didn’t know»
Take away my life
Look out my love, we’re in a war machine
With us you know nothing is what it seems
And any victory is so bitter sweet
We lost ourselves building a war machine
Is it a war machine we’re building?
Is it a life with me you’re willing?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz filozofię, ale nigdy nie myślisz,
You wanna study me, you know it ' s gonna sting
Dlaczego mnie wkurzasz?
Dlaczego mnie poniżasz?
Ain ' t you learned enough of me a to z, a to z hey, hey, hey, yeah
Wbiłeś mi nóż na moich oczach.
I powiedz mi: "nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem"»
Nie boję się ciebie, może powinienem?
I saw a lover true, but you 're nothing I' ve ever seen
Znajdujesz sposób, by pochować mnie w moim umyśle.
Moje własne myśli są dla mnie bronią.
shattering my life
Look out my love, we ' re in a war machine
Z nami wiesz, że nic nie jest tym, czym się wydaje.
I każde zwycięstwo jest tak gorzkie, słodkie
Look out my love, we ' re in a war machine
Wbiłeś mi nóż na moich oczach.
I powiedz mi: "nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem"»
Take away my life
Look out my love, we ' re in a war machine
Z nami wiesz, że nic nie jest tym, czym się wydaje.
I każde zwycięstwo jest tak gorzkie, słodkie
Zgubiliśmy się budując machinę wojenną.
Budujemy machinę wojenną?
Chcesz żyć ze mną?