The Winstons — Color Him Father tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Color Him Father", wykonawca: The Winstons.

Tekst piosenki

There’s a man at my house he’s so big and strong
He goes to work each day, stays all day long
He comes home each night looking tired and beat
He sits down at the dinner table and has a bite to eat
Never a frown always a smile
When he says to me how’s my child
I’ve been studying hard all day in school
Tryin' to understand the golden rule
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will
He says education is the thing if you wanna compete
Because without it son, life ain’t very sweet
I love this man I don’t know why
Jexcept I’ll need his strength till the day that I die
My mother loves him and I can tell
By the way she looks at him when he holds my little sister nell
I heard her say just the other day
That if it hadn’t been for him she wouldn’t have found her way
My real old man he got killed in the war
And she knows she and seven kids couldn’t of got very far
She said she thought that she could never love again
And then there he stood with that big wide grin
He married my mother and he took us in And now we belong to the nman with that big wide grin
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim domu jest mężczyzna. jest taki duży i silny.
Codziennie chodzi do pracy, zostaje cały dzień.
Wraca do domu każdej nocy wyglądając na zmęczonego i zmęczonego.
Siada przy stole i coś przekąsi.
Nigdy nie marszcz się, zawsze uśmiech.
Kiedy mówi do mnie jak się miewa moje dziecko
Uczyłam się ciężko cały dzień w szkole.
Tryin ' to understand the golden rule
Myślę, że pokoloruję tego człowieka, Ojcze.
# I think I ' ll color him love #
Powiedział, że pokoloruję go, Ojcze.
I think I ' ll color the man love, yes I will
Mówi, że edukacja jest rzeczą, jeśli chcesz konkurować.
Bo bez tego, synu, życie nie jest zbyt słodkie.
I love this man I don ' t know why
/ Align = "left" /
Moja matka go kocha.
Przy okazji patrzy na niego, kiedy trzyma moją młodszą siostrę nell.
Słyszałem, jak ostatnio mówiła.
Że gdyby nie on, nie znalazłaby swojej drogi.
Mój prawdziwy staruszek zginął na wojnie.
I wie, że ona i siedmioro dzieci nie mogli daleko zajść.
She said she think that she could never love again
I wtedy stał z tym wielkim szerokim uśmiechem
Ożenił się z moją matką i przygarnął nas, a teraz należymy do nman z tym szerokim uśmiechem.
Myślę, że pokoloruję tego człowieka, Ojcze.
# I think I ' ll color him love #
Powiedział, że pokoloruję go, Ojcze.
I think I ' ll color the man love, yes I will