The Wolfe Tones — For Ireland I'd Not Tell Her Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Ireland I'd Not Tell Her Name", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
Last eve as I wandered quiet near,
To the border’s of my little farm,
A beautifull maiden appeared,
Whoes lovelyness caused my heart’s harm,
By her daring and love smitten sour,
And the words from her sweet lips that came,
ToD] meet her I raced the field o’re,
But for Ireland i’d not tell her name.
If this beauty but my words would heed
The words that I speak would be true,
I’d help her in every need,
And indeed all her work I would do,
To win one fond kiss from my love,
I’d read her romances of fame,
Her champion I daily would prove,
But for Ireland I’d not tell her name.
There’s a beautiful stately young maid,
At the nearing of my little farm,
She’s welcoming kind unafraid,
Her smile is both childlike and warm,
Her gold hair in masses that grows
Like amber and sheen is that same,
And the bloom in her cheeks like the rose,
But for Ireland I’d not tell her name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy, gdy błąkałem się cicho blisko,
Do granicy mojej małej farmy,
Pojawiła się piękna panna,
"Whoes lovelyness caused my heart 's harm",
By her daring and love smitten sour,
And the words from her sweet lips that came,
Tod] meet her I raced the field o ' Re,
Ale dla Irlandii nie zdradziłbym jej imienia.
If this beauty but my words would Head
Słowa, które mówię, będą prawdziwe.,
Pomogłabym jej w każdej potrzebie.,
I rzeczywiście całą jej pracę wykonałbym,
To win one fond kiss from my love,
Czytałem jej romanse sławy.,
Jej mistrzynią, którą codziennie udowodnię.,
Ale dla Irlandii nie zdradziłbym jej imienia.
Jest piękna, dostojna, młoda pokojówka.,
W pobliżu mojej małej farmy,
Gościnnie,
Jej uśmiech jest dziecięcy i ciepły,
Jej złote włosy w masach, które rosną
Jak amber i sheen jest tym samym,
And the bloom in her cheeks like the rose,
Ale dla Irlandii nie zdradziłbym jej imienia.