The Wolfe Tones — My Heart Is in Ireland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Is in Ireland", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
In the East End of London I met an old man
He kept a bar called The Horses and Tram
My parents were Irish, they loved that dear land
The cockney he smiled and he smy old hand
My heart is in Ireland, it’s there I long to be Her hills and her valleys are calling to me Though born here in this land, my heart is in Ireland
The land of the old folk is calling to me.
Near a coalmine in Wales by a roadside cafe
A young girl came smiling to me and did say
Well, my folks are from Ireland me dad he hopes one day
When he leaves the mines sure we’ll go back to stay
Then I went through the midlands to each city and town
I found there were Irish in each place I roamed
And I drank and I sang in a pub they called The Crown
With the Birmingham Irish we sang songs of home
Then I went north to Scotland to Glasgow on the Clyde
I met with some young lads, said Celtic’s our side
All our folks are from Ireland, the island of the green
That country we love, but it’s a place we’ve not seen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na East Endzie Londynu spotkałem starego człowieka.
PROWADZIŁ bar "konie i Tramwaj".
Moi rodzice byli Irlandczykami, kochali ten drogi kraj.
Cockney uśmiechnął się i uśmiechnął starą rękę
Moje serce jest w Irlandii, to tam Pragnę być jej wzgórza i jej doliny wzywają mnie choć urodziłem się tu w tej krainie, moje serce jest w Irlandii
Ziemia starych ludzi mnie wzywa.
Niedaleko kopalni węgla w Walii przy przydrożnej kawiarni
Młoda dziewczyna uśmiechnęła się do mnie i powiedziała
Moi rodzice są z Irlandii. tata ma nadzieję, że pewnego dnia ...
Kiedy opuści kopalnie, na pewno wrócimy, by zostać.
Potem szedłem przez midlands do każdego miasta i miasta
Znalazłem Irlandczyków w każdym miejscu, w którym wędrowałem.
Piłem i śpiewałem w pubie zwanym The Crown.
Z Irlandczykami Z Birmingham śpiewaliśmy piosenki domowe
Potem pojechałem na północ do Szkocji, do Glasgow na Clyde.
Spotkałem się z młodymi chłopakami, mówili, że Celtic jest po naszej stronie.
Wszyscy nasi rodzice pochodzą z Irlandii, z Zielonej Wyspy.
Kraj, który kochamy, ale to miejsce, którego nie widzieliśmy.