The Wolfe Tones — The Teddy Bear's Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Teddy Bear's Head", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
Here’s up the rebels, get back our teddy’s head
Her face and tail are all her own
But her brains are foreign led
On the outskirts of Europe in Atlantic so dear
There’s a country called old Ireland
That looks like a teddy bear
It’s an island that splits in two
With the border in her head
Her face and tail are all her own
But her brains are foreign led
Her face is o’er in Donegal
Her brains are in Belfast
Her arms outstretched in Galway
For her friends that do go past
Her hair is on the north coast
In Derry, Antrim, Down
I’m sure this head would be better off
Without the bloody crown
Her backbone’s on the east coast
From Dublin to Dundalk
Her legs and feet in Kerry
They have shoes that never walked
Her backside’s in Cork and Wexford
Her heart in Midlands
We’re facing towards America
With our arse to England
So listen proud Britannia
To what I say to you
Would you like if your head was owned
By someone quite untrue
And they planted foreign fleas
To mix in with your breed
Before another year has passed
You’d never know your creed
On the outskirts of Europe in Atlantic so dear
There’s a country called old Ireland
That looks like a teddy bear
It’s an island that splits in two
With the border in her head
Her face and tail are all her own
But her brains are foreign led
Tłumaczenie tekstu piosenki
Buntownicy, odzyskajcie głowę teddy ' ego.
Jej twarz i ogon są tylko jej
/ Align = "left" /
Na obrzeżach Europy w Atlantyku tak drogi
Jest taki kraj zwany starą Irlandią.
To wygląda jak pluszowy miś.
To wyspa, która dzieli się na dwie części.
Z granicą w głowie
Jej twarz i ogon są tylko jej
/ Align = "left" /
Her face is o ' er in Donegal
Jej mózg jest w Belfaście.
Jej ramiona wyciągnięte w Galway
Dla jej przyjaciół, którzy przeszli
Jej włosy są na północnym wybrzeżu.
In Derry, Antrim, Down
Jestem pewien, że ta głowa będzie lepsza.
Bez krwawej korony
Jej kręgosłup jest na wschodnim wybrzeżu.
Z Dublina do Dundalk
Jej nogi i stopy w Kerry
Mają buty, które nigdy nie chodziły.
Jej tyłki są w Cork i Wexford.
Her heart in Midlands
Zmierzamy w stronę Ameryki.
Z naszym tyłkiem do Anglii
So listen proud Britannia
To what I say to you
Chciałbyś, gdyby twoja głowa była w posiadaniu
Przez kogoś zupełnie nieprawdziwego.
I zasadzili obce pchły
To mix in with your breed
Zanim minął kolejny rok
You ' d never know your creed
Na obrzeżach Europy w Atlantyku tak drogi
Jest taki kraj zwany starą Irlandią.
To wygląda jak pluszowy miś.
To wyspa, która dzieli się na dwie części.
Z granicą w głowie
Jej twarz i ogon są tylko jej
/ Align = "left" /