The Wombats — Isabel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isabel", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
Two tickets to the rabbit hole, please
I gave them half my earnings and all they gave me was this suite
She’s fuelling up whilst talking down to me God you must be the biggest caner this whole world has ever seen
Take what you want from me, Isabel
Isabel, you make it feel as though I’ve won and the dullest parts may never come
Isabel, I’m much better Isabel
When you’re ripping my life apart
I think it’s you that’s the true rock star around here
It must be the oxygenated air
That keeps my confidence rising and keeps my mind without a care
And as Nights in White Satin hits its peak
You grab me by the collar and whisper what’s in store for me,
Do what you will to me, Isabel
Isabel, you make it feel as though I’ve won and the dullest parts may never come
Isabel, I’m much better Isabel
When you’re ripping my life apart
I think it’s you that’s the true rock star around here
So tell me sweetheart, did they teach you all of this in a school, love?
In a school, around here?
Because I’m out my depth now, you can’t leave me all alone in this bed
Covered in your sweat and my fear
I could do with keeping you near
I could do with keeping you, Isabel
Isabel, you make it feel as though I’ve won and the dullest parts may never come
Isabel, I’m much better Isabel
When you’re ripping my life apart
I think it’s you that’s the true rock star around here
Around here
Around here
Around here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa bilety do króliczej nory, proszę.
Dałem im połowę moich zarobków, a oni dali mi tylko ten apartament.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Weź ode mnie to, czego chcesz, Isabel.
Isabel, sprawiasz, że czuję się jakbym wygrał i najnudniejsze części nigdy nie nadejdą.
Isabel, jestem o wiele lepszy Isabel
Kiedy rozrywasz moje życie na strzępy
Myślę, że to Ty jesteś tu prawdziwą gwiazdą rocka.
To musi być natlenione powietrze.
To sprawia, że moja pewność siebie rośnie i utrzymuje mój umysł bez troski
I jak noce w Białej satynie sięgają szczytu
Chwycisz mnie za kołnierz i szepczesz, co mnie czeka.,
Zrób ze mną, co chcesz, Isabel.
Isabel, sprawiasz, że czuję się jakbym wygrał i najnudniejsze części nigdy nie nadejdą.
Isabel, jestem o wiele lepszy Isabel
Kiedy rozrywasz moje życie na strzępy
Myślę, że to Ty jesteś tu prawdziwą gwiazdą rocka.
Powiedz mi kochanie, uczyli cię tego wszystkiego w szkole, kochanie?
W szkole, gdzieś tutaj?
Nie możesz zostawić mnie samej w tym łóżku.
Pokryty Twoim potem i moim strachem
Mógłbym trzymać cię blisko.
Mogę cię zatrzymać, Isabel.
Isabel, sprawiasz, że czuję się jakbym wygrał i najnudniejsze części nigdy nie nadejdą.
Isabel, jestem o wiele lepszy Isabel
Kiedy rozrywasz moje życie na strzępy
Myślę, że to Ty jesteś tu prawdziwą gwiazdą rocka.
Around here
Around here
Around here