The Wonder Years — Coffee Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coffee Eyes", wykonawca: The Wonder Years.
Tekst piosenki
Two dollars, twenty-seven cents
January seventeenth, 2006
Here in a diner with my friends
Talking about how the year went
A few years later I walk in Patty knew my drink
And she asks where the hell we’ve been
You used to come here every night
It’s not the same without you kids
I cut my hand on a piece of glass
The time we found Dave half dead in the parking lot
Spent the rest of the night in the ER
I cut my hand on a piece of glass
And I hope the scar lasts
So I don’t forget that
There’s been a table for me there
Through coffee eyes and blank stares
Our late night affairs
There’s always been a table for me there
So you can try to forget or say it’s the past
You know you’ll always end up right back where you left
I ended up here late at night on Thanksgiving
The fall that Colleen left
This was the place to call home
When it felt like the world didn’t want us I watched Mike slash Mon’s tires
We laughed about it later
I watched friendships dissolve
In the booth on the back wall
I cut my hand on a piece of glass
And I hope the scar lasts
There’s always been a table for me there
Through coffee eyes and blank stares
Our late night affairs
There’s always been a table for me there
So you can try to forget or say it’s the past
You know you’ll always end up right back where you left
There’s always been a table for me there
There’s always been a table for me there
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
Through all of the years
There’s always been a table for me there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa dolary, dwadzieścia siedem centów.
/ Align = "right" / 7 stycznia 2006
Tu, w restauracji z przyjaciółmi.
"Talking about how the year went"
Kilka lat później weszłam Patty znała mojego drinka
I pyta, gdzie do cholery byliśmy.
Przychodziłaś tu każdej nocy.
Bez was to nie to samo.
Skaleczyłem się w rękę o kawałek szkła.
Kiedy znaleźliśmy Dave ' a pół Martwego na parkingu
Resztę nocy spędziłem na ostrym dyżurze.
Skaleczyłem się w rękę o kawałek szkła.
I mam nadzieję, że blizna przetrwa
Więc nie zapominam o tym.
Był tam dla mnie stolik.
Przez kawowe oczy i puste spojrzenia
Our late night affairs
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Więc możesz spróbować zapomnieć albo powiedzieć, że to przeszłość.
You know you ' ll always end up right back where you left
Wylądowałem tu późno w nocy w Święto Dziękczynienia.
The fall that Colleen left
To było miejsce, które można nazwać domem.
Kiedy wydawało się, że świat nas nie chce, patrzyłem, jak Mike przecinał opony Mon ' a.
Śmialiśmy się z tego później.
Patrzyłem, jak rozpadają się przyjaźnie.
W budce na tylnej ścianie
Skaleczyłem się w rękę o kawałek szkła.
I mam nadzieję, że blizna przetrwa
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Przez kawowe oczy i puste spojrzenia
Our late night affairs
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Więc możesz spróbować zapomnieć albo powiedzieć, że to przeszłość.
You know you ' ll always end up right back where you left
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Przez wszystkie lata
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Przez wszystkie lata
Zawsze był tam dla mnie stolik.
Przez wszystkie lata
Zawsze był tam dla mnie stolik.