The Wonder Years — There, There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There, There", wykonawca: The Wonder Years.
Tekst piosenki
You’re just trying to read
but I’m always standing in your light.
You’re just trying to sleep
but I always wake you up to apologize.
I’m sorry I don’t laugh at the right times.
I know how it seems
when I always sing to myself in public.
I babble on like a mad man.
I know how it seems
when I’m always staring off into nothing.
I’m lost in my head again.
I’m sorry I don’t laugh at the right times.
Is this what it feels like?
I’ve got my heart strung up on clothing line
through tenement windows in mid-July.
I’ve got my heart strung up on clothing line
through tenement windows.
I, I’m sorry I don’t laugh at the right times.
Is this what it feels like with my wings clipped?
I’m awkward and nervous.
I’m awkward and nervous.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbujesz tylko czytać
ale zawsze stoję w Twoim świetle.
Próbujesz zasnąć.
ale zawsze budzę cię z przeprosinami.
Przepraszam, że nie śmieję się w odpowiednim momencie.
I know how it seems
kiedy zawsze śpiewam sobie publicznie.
Bełkoczę jak wariat.
I know how it seems
kiedy zawsze wpatruję się w nicość.
Znowu pogubiłem się w głowie.
Przepraszam, że nie śmieję się w odpowiednim momencie.
Tak się czujesz?
* I ' ve got my heart Hanged up on clothing line *
przez okna kamienic w połowie lipca.
* I ' ve got my heart Hanged up on clothing line *
przez okna kamienic.
Przepraszam, że nie śmieję się w odpowiednim momencie.
Tak się czuję z podciętymi skrzydłami?
Jestem niezręczna i zdenerwowana.
Jestem niezręczna i zdenerwowana.