The Word Alive — Battle Royale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Royale", wykonawca: The Word Alive.
Tekst piosenki
Breathe! They will turn their backs on me unless I decide to breathe.
You will forget me unless I breathe.
I’ve seen the worst in myself tonight. I almost lost the fight.
My mind is lost within my dreams.
Pinned down, wrapped up, in the arms of sleep.
I feel it slowing now. I can barely see my way out.
I won’t forget.
And every single time I see your face it reminds me of why I walked away.
I won’t forget.
And this is how you remind me that when I walked away,
I was right to save me from myself.
Goodbye, never say I am not enough.
I’m scared I’ve thrown it all away and I’ll never be the same.
What have they done? What have I become…
This is the end of running from you.
I promise you that
I won’t forget.
And every single time I see your face it reminds me of why I walked away.
I won’t forget.
And this is how you remind me that when I walked away,
I was right to save me from myself.
Goodbye, never say I am not enough.
Never say never, never say I’m not enough.
Never say that I…
Never say never, never say I’m not enough.
Never say I’m not enough!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddychaj! Odwrócą się ode mnie, jeśli nie zdecyduję się oddychać.
Zapomnisz o mnie, jeśli nie odetchnę.
Widziałem dziś w sobie najgorsze. Prawie przegrałem walkę.
Mój umysł jest zagubiony w moich snach.
Przygwożdżeni, owinięci w ramiona snu.
Czuję, że zwalnia. Ledwo widzę wyjście.
Nie zapomnę.
I za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, przypomina mi to, dlaczego odszedłem.
Nie zapomnę.
I tak mi przypominasz, że kiedy odszedłem,
Miałem rację, ratując mnie przed samym sobą.
Żegnaj, nigdy nie mów, że nie wystarczam.
Boję się, że wszystko wyrzuciłam i już nigdy nie będę taka sama.
Co oni zrobili? What have I become…
To koniec uciekania przed tobą.
Obiecuję ci to.
Nie zapomnę.
I za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, przypomina mi to, dlaczego odszedłem.
Nie zapomnę.
I tak mi przypominasz, że kiedy odszedłem,
Miałem rację, ratując mnie przed samym sobą.
Żegnaj, nigdy nie mów, że nie wystarczam.
Nigdy nie mów nigdy, nigdy nie mów, że nie wystarczam.
"Never say that I"…
Nigdy nie mów nigdy, nigdy nie mów, że nie wystarczam.
Nigdy nie mów, że nie wystarczam!