The Word Alive — Branded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Branded", wykonawca: The Word Alive.
Tekst piosenki
No living savior to follow home,
Wandering hopeless into the unknown.
Is there hope, to hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
So here we are, off in the unknown,
Aimless, but tired of being alone.
Is there hope? To hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
Lost and found, I had no home,
Found myself when I gave up hope.
So don’t forget your darkest hours,
Light the way to a life empowered.
Don’t forget your darkest hours,
Light the way, light the way!
(We came dependent just to be branded
It’s hard to believe we don’t belong)
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong,
Don’t belong!
Tłumaczenie tekstu piosenki
No living savior to follow home,
Błąkając się bez nadziei w nieznane.
Czy jest nadzieja, nadzieja jak oni?
Ocal mnie od piekła, w którym jestem.
Przyszliśmy zależni tylko po to, by być napiętnowani.,
Trudno uwierzyć, że tu nie pasujemy.
Tutaj stoimy, razem domagając się,
Śpiewanie dla tych, którzy nie pasują.
Więc jesteśmy w nieznanym miejscu.,
Bez celu, ale zmęczona samotnością.
Jest nadzieja? Żeby ich lubić?
Ocal mnie od piekła, w którym jestem.
Przyszliśmy zależni tylko po to, by być napiętnowani.,
Trudno uwierzyć, że tu nie pasujemy.
Tutaj stoimy, razem domagając się,
Śpiewanie dla tych, którzy nie pasują.
Biuro Rzeczy Znalezionych, nie miałem domu,
Odnalazłem się, kiedy straciłem nadzieję.
Więc nie zapomnij o swoich najczarniejszych godzinach,
Oświetl drogę do życia wzmocnionego.
"Don' t forget your darkest hours",
Oświetl drogę, oświetl drogę!
(We came dependent just to be marded
Trudno uwierzyć, że nie należymy)
Przyszliśmy zależni tylko po to, by być napiętnowani.,
Trudno uwierzyć, że tu nie pasujemy.
Tutaj stoimy, razem domagając się
Śpiewanie dla tych, którzy nie należą,
Nie pasuj!