The Word Alive — The Hounds of Anubis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hounds of Anubis", wykonawca: The Word Alive.

Tekst piosenki

I’m the king of the world, and it’s crumbling down.
All around me falls the ruins of my enemies.
You can’t control me.
Or can you not see?
You can’t control me.
It’s time to admit defeat.
When I speak, you listen to me.
And all we need is a release, a reason to be and a fight in which we believe.
We are the ones who save ourselves, don’t think these walls will keep us out.
Don’t abandon, don’t abandon what we’ve started.
'Cause I believe in you.
In fighting for whatever I have to.
You tremble and grow weak.
It’ll take everything you have just to breathe.
You’re begging, you’re begging, «Let me out!».
You’re begging, you’re begging, plead for mercy.
You’ll beg you’ll beg you’ll scream.
Fall to your knees.
You’ve failed me for the last time.
What’s yours is mine.
Because I’m taking over.
And all we need is a release, a reason to be and a fight in which we believe.
We are the ones who save ourselves, don’t think these walls will keep us out.
Don’t abandon, don’t abandon what we’ve started.
'Cause I believe in you.
In fighting for whatever I have to.
(Don't abandon what we’ve started).
'Cause I believe in you, in fighting for whatever I have to.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem królem świata, który się rozpada.
Wokół mnie upadają ruiny moich wrogów.
Nie możesz mnie kontrolować.
Czy nie widzisz?
Nie możesz mnie kontrolować.
Czas przyznać się do porażki.
Kiedy mówię, posłuchaj mnie.
A wszystko czego potrzebujemy to uwolnienie, powód do bycia i walka, w którą wierzymy.
Jesteśmy tymi, którzy się ratują, nie myśl, że te mury nas powstrzymają.
Nie porzucaj tego, co zaczęliśmy.
Bo wierzę w ciebie.
W walce o to, co muszę.
Drżysz i słabniesz.
Wystarczy tylko oddychać.
Błagasz, błagasz, " wypuść mnie!».
Błagasz, błagasz, błagasz o litość.
Będziesz błagał, błagał, krzyczałeś.
Padnij na kolana.
Zawiodłeś mnie po raz ostatni.
Co Twoje, to moje.
Bo przejmuję dowodzenie.
A wszystko czego potrzebujemy to uwolnienie, powód do bycia i walka, w którą wierzymy.
Jesteśmy tymi, którzy się ratują, nie myśl, że te mury nas powstrzymają.
Nie porzucaj tego, co zaczęliśmy.
Bo wierzę w ciebie.
W walce o to, co muszę.
(Nie porzucaj tego,co zaczęliśmy).
Bo wierzę w ciebie, w walce o to, co muszę.