The World / Inferno Friendship Society — Lean Times for Heroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lean Times for Heroes", wykonawca: The World / Inferno Friendship Society.
Tekst piosenki
It starts with a teaspoon of trouble
It ends in bliss and penury
There’s no pension plan for heroes
So you’ll want to get the hell out of my way
Get out of my way!
So pack it up!
Lean times for heroes
Pack it up! Call it a day
Their pockets and the jails are empty
Call it even, heave away
So pack it up!
Lean times for heroes
Pack it up! Ccall it a day
Their pockets and the jails are empty
Call it even, heave away
Just because I have an errant ambition
Just because I want a better life
Just because I made piracy a mission
You might as well punish a kid for coloring outside the lines
It starts with sleep deprivation
It ends in a double life
Is there a back door in this place?
I’ll not be going quietly today, no not today
So pack it up!
Lean times for heroes
Pack it up! Call it a day
Their pockets and the jails are empty
Call it even, heave away
So pack it up!
Lean times for heroes
Pack it up! Call it a day
Their pockets and the jails are empty
Call it even, heave away
Pack it up, lock it up, drink it up, fuck it up
Dance it up, keep it up, smash it up
Turn it up, tear it up, swing it up, fill it up
Smoke it up, step right up, crack it up, step right up
Heave it up, lock it up, dream it up, fuck it up
Keep it up, keep it up, punch it up, fill it up
Shoot it up, tear it up
Fuck it up!
Step right
Step right up son!
Have you an errant ambition? Do you want a better life?
Here’s a pension plan for heroes, just keep your valuables outside
Does your life lack mission? Would you like a free ride?
You want to kill your idols?
Oh, do step right on up and try!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się od łyżeczki kłopotów.
Kończy się w błogości i nędzy
Nie ma planu emerytalnego dla bohaterów.
Więc lepiej Zejdź mi z drogi.
Z drogi!
Więc pakuj to!
Lean times for heroes
Pakujcie się! Call it a day
Ich kieszenie i więzienia są puste.
/ Align = "left" /
Więc pakuj to!
Lean times for heroes
Pakujcie się! "Call it a day"
Ich kieszenie i więzienia są puste.
/ Align = "left" /
Tylko dlatego, że mam błądzącą ambicję
Tylko dlatego, że chcę lepszego życia.
Tylko dlatego, że zrobiłem z piractwa misję
Równie dobrze możesz ukarać dzieciaka za kolorowanie poza linią.
Zaczyna się od braku snu.
Kończy się podwójnym życiem.
Jest tu jakieś tylne wyjście?
Nie odejdę dziś po cichu.
Więc pakuj to!
Lean times for heroes
Pakujcie się! Call it a day
Ich kieszenie i więzienia są puste.
/ Align = "left" /
Więc pakuj to!
Lean times for heroes
Pakujcie się! Call it a day
Ich kieszenie i więzienia są puste.
/ Align = "left" /
Spakuj to, zamknij, wypij to, spierdol to
Dance it up, keep it up, smash it up
Turn it up, tear it up, swing it up, fill it up
Smoke it up, step right up, crack it up, step right up
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Shoot it up, tear it up
Spierdol to!
Krok w prawo
Podejdź synu!
Masz błądzącą ambicję? Chcesz lepszego życia?
Oto plan emerytalny dla bohaterów, po prostu trzymaj swoje kosztowności na zewnątrz.
Czy w twoim życiu brakuje misji? Chcesz się przejechać?
Chcesz zabić swoich idoli?
Wejdź i spróbuj!