The World Inferno/Friendship Society — Peter Lorre Overture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peter Lorre Overture", wykonawca: The World Inferno/Friendship Society.

Tekst piosenki

Hey!
Peter Lorre!
Hey hey!
Peter Lorre!
Where’d all the money go?
Where’d all the money go?
I come to the stage with a tale of woe
Of suffering and faith and insolent pride
You must hear every word before you go
Do not try to run away and hide
I come to the stage with a game of risk
Catch me if you can and riddle me this
You must pay attention, you must be quick
Quicksilver quick
Hey!
Peter Lorre!
Hey hey!
Peter Lorre!
Where’d all the money go?
Where’d all the money go?
Seven against Thebes come
(Sieben gegen Thebes komm)
Raging raging drunk
Zeus hates the sound of a bragging tongue
I am the marriage of sulfur and mercury
Hidden in a book of pornography
The base metal turns
The coke transmographique
Should keep us in oysters for another week
Hey!
Peter Lorre!
Hey hey!
Peter Lorre!
Where’d all the money go?
Where’d all the money go?
Hey!
Peter Lorre!
Hey hey!
Peter Lorre!
Where’d all the money go?
Where’d all the money go?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej!
Peter Lorre!
Hej, hej!
Peter Lorre!
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Przychodzę na scenę z opowieścią o nieszczęściu.
Cierpienia, wiary i bezczelnej dumy
Musisz usłyszeć każde słowo zanim odejdziesz.
Nie próbuj uciekać i się ukrywać.
Przychodzę na scenę z grą w ryzyko.
Złap mnie, jeśli potrafisz i zagadaj mnie tym.
Musisz uważać, musisz być szybki.
Quicksilver quick
Hej!
Peter Lorre!
Hej, hej!
Peter Lorre!
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Seven against Thebes come
(Sieben gegen Thebes komm)
Raging raging drunk
Zeus nie znosi dźwięku chwalącego się języka
Jestem małżeństwem siarki i rtęci.
Hidden in a book of pornography
Obroty metali nieszlachetnych
The coke transmographique
Powinniśmy trzymać ostrygi przez kolejny tydzień.
Hej!
Peter Lorre!
Hej, hej!
Peter Lorre!
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Hej!
Peter Lorre!
Hej, hej!
Peter Lorre!
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?
Gdzie poszły wszystkie pieniądze?