The Worthless United — Suburb Somewhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suburb Somewhere", wykonawca: The Worthless United.
Tekst piosenki
Late last night in the basement I had a dream about Hollywood
I put my faith in a song and believed it all along
But I’m still searching for the truth
When the truth finally hit me it was something I’d already seen
There’s nothing but disaster and I’ve got to get there faster
Cause the ends justify the means
I met a girl at the station who said «you look like someone I know.»
She said she’s going to a place where I’ve just been
And then she showed me her slit throat
And it’s a long time waiting 'till midnight
When there’s nothing worth waiting for
Suburb, somewhere, run away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy w piwnicy Śniło mi się Hollywood.
Pokładałem wiarę w piosence i wierzyłem w nią cały czas.
Ale wciąż szukam prawdy.
Kiedy prawda w końcu do mnie dotarła, to było coś, co już widziałem.
Nie ma nic poza katastrofą i muszę się tam dostać szybciej.
Bo cel uświęca środki
Spotkałem dziewczynę na posterunku, która powiedziała: "wyglądasz jak ktoś, kogo znam.»
Powiedziała, że jedzie do miejsca, gdzie właśnie byłem.
A potem pokazała mi swoje poderżnięte gardło.
And it 's a long time waitin' till midnight
Kiedy nie ma na co czekać
Przedmieścia, gdzieś, uciekajcie!