The Wrens — Ruth/Learned In Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruth/Learned In Space", wykonawca: The Wrens.
Tekst piosenki
oh Ruth untie the boat
these kisses at your throat
ask is Ruth in there
safe grade school winter warm
glue smell and tracing hands
make leaves and more leaves
there is an infinite of burns
finding David in the ferns
my stars it’s juarez Mexico
seamless in Spanish pants
just three years later
from underneath the sand
with roots and bugs in hand
she chews and listens
happens heck as into hell
and a sex that calls to Christ to help
It’s an animal it’s a god
she moves through the well dressed dancing couples
alone but not bothered by it and totally involved with her fruit
no one asks her to dance even though it’s supposed to be her party
and the boysies find her total and slowish
spinning past as the firsting finish last by done
1:30 and I’m hungry of noon and a luncheon of ruthie
1:50 as I’m dreaming a June and a garden of bursting
It’s 1950 over again where is my fresh diner daisy?
I’ve got a second land wife she is my something to give to them
I’ll bury her in the weeds it looks like a safe place to me wonder where I put my wings this time I’ve left them around
It’s breathing It’s scratching It’s my baby where am I going to and stepping on the roof are the sexless and aged show girls
I find myself becoming aroused by white thigh girls with the know
alive for now with others to spare bless my head
a few days ago I had vertigo seizure they’re taking my insides
I’m dying I may be calling out for the year
on an alien came a sign of what was
everything I’ve ever learnt I learned in space
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
te pocałunki w gardle
spytaj, czy jest tam Ruth.
bezpieczna szkoła Zimowa Ciepła
zapach kleju i śledzenie rąk
make leaves and more leaves
jest nieskończona ilość oparzeń
znalezienie Dawida w paproci
moje gwiazdy to Juarez Meksyk
bezszwowe w hiszpańskich spodniach
trzy lata później
from underneath the sand
z korzeniami i robakami w ręku
żuje i słucha.
happens heck as into hell
i seks, który wzywa Chrystusa do pomocy
To zwierzę, to Bóg.
przemieszcza się przez dobrze ubrane pary taneczne
sama, ale nie przejmująca się tym i całkowicie zaangażowana w jej owoce.
nikt jej nie zaprasza do tańca, nawet jeśli to miała być jej Impreza.
a chłopcy uważają ją za całkowicie powolną.
spinning past as the firsting finish last by done
1:30 i jestem głodny południa i obiadu ruthie
1: 50 as I ' m dreaming A June and a garden of bursting
Jest rok 1950. gdzie jest moja świeża Daisy?
Mam drugą żonę.
Zakopię ją w chwastach. wygląda mi to na bezpieczne miejsce.
To oddychanie, to drapanie, to moje dziecko. gdzie ja idę i wchodzę na dach są seksowne i starzejące się dziewczyny z serialu.
Zaczynam się podniecać białymi dziewczynami, które wiedzą
/ align = "left" /
kilka dni temu miałem atak zawrotów głowy. zabierają mi wnętrzności.
Umieram. mogę wołać o rok.
na obcym pojawił się znak tego, co było
wszystkiego, czego się nauczyłem, nauczyłem się w kosmosie.