The Wurzels — Combine Harvester tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Combine Harvester", wykonawca: The Wurzels.
Tekst piosenki
I drove my tractor through your hay stack last night
(Ooh ar ooh ar)
I threw me pitch fork at your dog to keep quiet
(Ooh ar ooh ar)
Now somethin’s tellin' me, that you’m avoidin' me
(Ooh ar ooh ar)
Come on now darlin' you got somethin' I need
Cos I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give you the key
Come on now let’s get together in perfect harmony
Oh I got 20 acres and you got 43
Now I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give you the key
She made I laugh, haha
I’ll Stick by you I’ll give you all that ya need
(Ooh ar ooh ar)
We’ll have twins and triplets I’m a man built for speed
(Ooh ar ooh ar)
And yu know I’ll love ya darlin' so give me ur hand
(Ooh ar ooh ar)
But the thing I want the most is all the acres of land
Cos I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give u the key
Come on now let’s get together in perfect harmony
Oh I got 20 acres and you got 43
Now I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give you the key
Pphhwooaaarrr she’s a lovel bit of stuff an’all
For seven long years I’ve been alone in this place
(Ooh ar ooh ar)
Eat sleep in the kitchen it’s a proper disgrace
(Ooh ar ooh ar)
Now if I cleaned it up would ya change our mind
(Ooh ar ooh ar)
I’ll give up drinkin' scrumpy and that lager and lime
Cos I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give u the key
Come on now let’s get together in perfect harmony
Oh I got 20 acres and you got 43
Now I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give you the key
Who loves ya baby, HA Weren’t we grand couple at that last wurzel dance
I wore brand new gaters and me cordyroy pants
In your new sunday dress with your perfume smellin' grand
We had our photos tooken us holding hands
Now I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give you the key
Now that we’m both past our 50's I think that you and me Should stop this galivanting and will you marry me Cos I’ve got a brand new combine harvester and I’ll give ou the key
Aarrr, you’re a fine lookin woman and I can’t wait to get me hands on yur land
haha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejechałem traktorem przez twój stos siana zeszłej nocy.
(Ooh ar ooh ar)
Rzuciłem widelcem w Twojego psa, żeby być cicho.
(Ooh ar ooh ar)
Now Somethin 's tellin' me, that you 're avoidin' me
(Ooh ar ooh ar)
Come on now darlin 'you got somethin' I need
Bo mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Come on now let ' s get together in perfect harmony
Ja mam 20 akrów, a Ty 43.
Teraz mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Rozśmieszyła mnie, haha.
I 'll Stick by you I' ll give you all that ya need
(Ooh ar ooh ar)
Będziemy mieli bliźniaki i trojaczki.
(Ooh ar ooh ar)
And YU know I 'll love ya darlin' so give me ur hand
(Ooh ar ooh ar)
Ale najbardziej Pragnę wszystkich akrów ziemi.
Bo mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Come on now let ' s get together in perfect harmony
Ja mam 20 akrów, a Ty 43.
Teraz mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Pphhwooaaarrr she 's a lovel bit of stuff an' all
Przez siedem długich lat byłem sam w tym miejscu.
(Ooh ar ooh ar)
Jedz, śpij w kuchni. to prawdziwa hańba.
(Ooh ar ooh ar)
Jeśli to posprzątam, zmienisz nasze zdanie.
(Ooh ar ooh ar)
I 'll give up drinkin' scrumpy and that lager and lime
Bo mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Come on now let ' s get together in perfect harmony
Ja mam 20 akrów, a Ty 43.
Teraz mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Who loves ya baby, Ha were ' t we grand couple at that last Wurzel dance
Nosiłem nowiutkie gatersy i spodnie z kordylionu.
W twojej nowej niedzielnej sukience z Twoimi perfumami pachnącymi grand
Zdjęcia trzymały nas za ręce.
Teraz mam nowy kombajn i dam ci klucz.
Teraz, kiedy oboje jesteśmy po 50-tce, myślę, że ty i ja powinniśmy przestać się bawić i wyjdziesz za mnie, bo mam nowy kombajn zbożowy i dam ci klucz.
Aarrr, jesteś śliczną kobietą i nie mogę się doczekać, aż zdobędę ziemię yur.
haha