The Young Fresh Fellows — Three Sides To This Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Sides To This Story", wykonawca: The Young Fresh Fellows.
Tekst piosenki
They fall in bed after a long hard week, yeah
And one’s a lot more tired than the other
She falls asleep but he can’t right away
There doesn’t seem to be anything to say
She wakes him up with a special treat, uh-huh
Three sides to this story
And it’s all over before he knows what happened
Three sides to this story
She says, «For a guy who gets going so fast»
«You don’t know much about making it last»
There’s three sides to this love story
Theirs and hers and his
Sure it could be better but it’s never bad the way it is
Oh yeah!
You see them kissing at a party getting carried away
Three sides to this story
They’re in love, yeah that’s obvious
Three sides to this story
You couldn’t tear them apart right now if you tried
Somebody tell them to go outside
Probably blasted out of their minds
Three sides to this story
Suddenly he’s got her underneath the piano
Three sides to this story
They wind up there 'til the morning sun
It ends up being a whole lot of fun
There’s three sides to this love story
Theirs and hers and his
Sure it could be better but it’s never bad the way it is
Three sides to this story
Oh yeah!
Three sides to this story
Oh yeah!
Three sides to this story
Oh yeah, yeah, yeah!
Three sides
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadają w łóżku po długim, ciężkim tygodniu.
I jeden jest bardziej zmęczony niż drugi.
Ona zasypia, ale on nie może od razu.
Nie ma nic do powiedzenia.
Obudziła go ze specjalnym przysmakiem.
Trzy strony tej historii
I będzie po wszystkim, zanim się dowie, co się stało.
Trzy strony tej historii
Ona mówi, " dla faceta, który tak szybko jedzie»
"Nie wiesz zbyt wiele o trwaniu»
"There' s three sides to this love story"
Ich, jej i jego
Może być lepiej, ale nigdy nie jest tak źle, jak jest.
O tak!
Widzisz, jak całują się na imprezie i dają się ponieść emocjom.
Trzy strony tej historii
Są zakochani, to oczywiste.
Trzy strony tej historii
Nie rozedrzesz ich na strzępy, nawet jeśli spróbujesz.
Niech ktoś im powie, żeby wyszli na zewnątrz.
/ Align = "left" /
Trzy strony tej historii
Nagle trzyma ją pod fortepianem.
Trzy strony tej historii
"They wind up there ' til the morning sun"
/ Align = "left" /
"There' s three sides to this love story"
Ich, jej i jego
Może być lepiej, ale nigdy nie jest tak źle, jak jest.
Trzy strony tej historii
O tak!
Trzy strony tej historii
O tak!
Trzy strony tej historii
O tak, tak, tak!
Trzy strony