The Young Knives — Kitchener tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kitchener", wykonawca: The Young Knives.

Tekst piosenki

It’s nice to be wanted
It’s good to be useful
Get myself a discipline
Get my head down and digging
It’s good to be wanted
To be hunter or hunted
Now I’ve got some meaning
And I’m feeling real feelings
Kitchener was a temptation (x4)
It’s a noble tradition
So tell me my mission
Oh I’m an explosion
Oh I am nuclear fission
My mind is a weapon
It’s my final expression
Let’s put our warheads together
'Cause I am dying to test them
Kitchener was a temptation (x8)
Oh, a temptation, oh, a temptation, a temptation! Oh, a temptation!
Oh, a temptation. A t-t-t-t-t-temptation, a temptation, a temption!
It’s not just the money
And it’s not just the action
He’s keeping me busy
Well, that’s the fatal attraction
The fatal attraction, the fatal attraction
Is keeping me busy, well that’s the fatal attraction
Kitchener was a temptation, Kitchener was a temptation!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miło być poszukiwanym.
Dobrze jest być użytecznym.
Get myself a discipline
Get my head down and digging
Dobrze jest być poszukiwanym.
Być myśliwym lub upolowanym
Teraz mam znaczenie.
I czuję prawdziwe uczucia
Kitchener was a temptation (x4)
To szlachetna tradycja.
Więc powiedz mi moją misję.
Oh I ' m an explosion
Jestem rozszczepieniem jądrowym.
Mój umysł jest bronią.
To moje ostatnie wyrażenie.
Złóżmy nasze głowice razem
'Cause I' m dying to test them
Kitchener was a temptation (x8)
Och, pokusa, och, pokusa, pokusa! Och, pokusa!
Och, pokusa. T-T-T-T-T-pokuszenie, pokuszenie, pokuszenie!
Nie chodzi tylko o pieniądze.
I to nie tylko akcja
Nie daje mi spokoju.
Cóż, to jest fatalne zauroczenie
The fatal attraction, the fatal attraction
To jest fatalne zauroczenie.
Kitchener był pokusą, Kitchener był pokusą!