The Zou — The International Department of Cute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The International Department of Cute", wykonawca: The Zou.
Tekst piosenki
When it’s slowing down, you cover up your head
So, just cut them loose or its you instead.
If its time to go, you’re already late.
The black box will tell the tale of your fate.
Like a wrecking ball that still creates a mound of dust.
It’s a change of scene, but they’ll spit you out quick if they must.
'Cause you disappoint the only ones you’ll ever trust.
But they’ll promise you heaven.
You know you have lost.
And you’ll never know just what a fool they made of you,
And the debts you owe, and the IOU’s are overdue,
Though I love you so — they promised me heaven too.
You know you have lost.
Like a wrecking ball that still creates a mound of dust.
It’s a change of scene, but they’ll spit you out quick if they must.
'Cause you disappoint the only ones you’ll ever trust.
But they promised you heaven
(Thanks to Jessi for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zwalnia, zakrywasz głowę.
Więc po prostu ich uwolnij, albo to Ty.
Jeśli już czas, to już jesteś spóźniony.
Czarna skrzynka opowie o twoim losie.
Jak kula niszcząca, która wciąż tworzy kopiec kurzu.
To zmiana miejsca, ale szybko cię wyplują, jeśli będą musieli.
Bo rozczarowujesz tylko tych, którym ufasz.
Ale obiecają ci niebo.
Wiesz, że przegrałeś.
I nigdy się nie dowiesz, jakim głupcem Cię zrobili.,
I długi, które jesteś winien, i weksle są zaległe.,
Chociaż tak cię kocham-obiecali mi też niebo.
Wiesz, że przegrałeś.
Jak kula niszcząca, która wciąż tworzy kopiec kurzu.
To zmiana miejsca, ale szybko cię wyplują, jeśli będą musieli.
Bo rozczarowujesz tylko tych, którym ufasz.
Ale obiecali ci niebo
(Dzięki Jessi za te teksty)