The Zutons — You've Got A Friend In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got A Friend In Me", wykonawca: The Zutons.
Tekst piosenki
You’ve got a friend in me, darlin'
You’ve got a friend in me Cos when I looked at your face, I’ve seen a wonderful place
And I knew it was there for me You’ve got the sweetest smile, darlin', you’ve got it all for me Cos when I looked at your eyes, I’ve seen a terrible prize
And I knew it was there for me You follow me home when I’m finished in work
You’re creeping so quietly so I don’t get scared
I sit in your garden on your fence at night
I’m watching you live through the day and the night
Upstairs downstairs watching me move
You’d never let me see you, you couldn’t face the truth
I feel like I know you in every way
Though we’ve never spoke and we never say
Let me see where you go, let me follow you home
Let me, I want to know, because
I know that it’s meant for me, darlin', know that it’s meant for me And even if I stop to say hello
There’s so many things you don’t know
I’ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
And even if I stop to say hello
There’s so many things you don’t know
I’ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
I want a new love, I’m sick of this pass time
But I’m scared of new love, it’s been such a long time
Tłumaczenie tekstu piosenki
You've got a friend in me, darlin'
Masz we mnie przyjaciela, bo kiedy spojrzałem na twoją twarz, zobaczyłem wspaniałe miejsce.
I wiedziałem, że to jest dla mnie masz najsłodszy uśmiech, kochanie, masz to wszystko dla mnie bo kiedy spojrzałem w twoje oczy, zobaczyłem straszną nagrodę
I wiedziałem, że to dla mnie.
Skradasz się tak cicho, żebym się nie bała.
Siedzę w Twoim ogrodzie na Twoim ogrodzeniu w nocy
I ' m watching you live through the day and the night
Na górze, na dole, patrzą jak się ruszam.
Nigdy nie pozwoliłeś mi się zobaczyć, nie mogłeś spojrzeć prawdzie w oczy.
Czuję, że znam cię pod każdym względem.
Choć nigdy nie rozmawialiśmy i nigdy nie mówiliśmy
"Let me see where you go, let me follow you home"
Pozwól mi, Chcę wiedzieć, ponieważ
I know that it 's meant for me, darlin', know that it ' s meant for me And even if I stop to say hello
Jest tyle rzeczy, o których nie wiesz.
I ' ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
I nawet jeśli zatrzymam się, by się przywitać
Jest tyle rzeczy, o których nie wiesz.
I ' ve got a perfect picture of you this way
And if I got to know you it could all change
I want a new love, I ' m sick of this pass time
But I 'm scared of new love, it' s been such a long time