Thea Gilmore — Saying Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saying Nothing", wykonawca: Thea Gilmore.
Tekst piosenki
Enter my November Boy with eyes like the sea
The radio sings «Love Me Do,» yeah I agree
And I’ve used up every sentence that love has to offer
So silence or some recycled line, now which would you prefer
Now, here’s hoping that you thought to pull your window down
Cos the dogs are still barking Debussy in rounds
And the night-time noises are leaning to confer
I’m saying nothing it makes my feelings just a little louder
Come aboard this soapbox or just pull me down
Been taming rats in every corner of this godawful town
Its just you and me now, our alibis have gone off to bed
So its up to us and our seasoned smiles to remember what is said
Now, here’s hoping that you thought to pull your window down
Cos the dogs are still barking Debussy in rounds
And the night-time noises are leaning to confer
I’m saying nothing it makes my feelings just a little louder
I’m saying nothing it makes my feelings just a little louder
There’s something between your teeth
And if you cant stand the heat
Here’s hoping that you thought to pull your window down
Cos the dogs are still barking Debussy in rounds
And the night-time noises are leaning to confer
I’m saying nothing it makes my feelings just a little louder
I’m saying nothing it makes my feelings just a little louder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Enter my November Boy with eyes like the sea
Radio śpiewa "Love Me Do," yeah I agree
I zużyłam każde zdanie, które Miłość ma do zaoferowania
Więc cisza czy jakaś linia z recyklingu, którą wolisz
/ Align = "left" /
Bo psy wciąż szczekają Debussy ' ego w kółko.
A nocne odgłosy skłaniają się ku
Nic nie mówię, to sprawia, że moje uczucia są trochę głośniejsze.
Wejdźcie na pokład tej budki z mydłem albo ściągnijcie mnie na dół.
Poskramiałem szczury w każdym zakątku tego przeklętego miasta.
Zostaliśmy tylko Ty i ja, nasze alibi poszły do łóżka.
Więc to od nas i naszych wytrawnych uśmiechów zależy, co się mówi.
/ Align = "left" /
Bo psy wciąż szczekają Debussy ' ego w kółko.
A nocne odgłosy skłaniają się ku
Nic nie mówię, to sprawia, że moje uczucia są trochę głośniejsze.
Nic nie mówię, to sprawia, że moje uczucia są trochę głośniejsze.
Masz coś między zębami.
And if you cant stand the heat
/ Align = "left" /
Bo psy wciąż szczekają Debussy ' ego w kółko.
A nocne odgłosy skłaniają się ku
Nic nie mówię, to sprawia, że moje uczucia są trochę głośniejsze.
Nic nie mówię, to sprawia, że moje uczucia są trochę głośniejsze.