Theatre Of Tragedy — Disintegration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disintegration", wykonawca: Theatre Of Tragedy.
Tekst piosenki
It’s blurring out of sight
The faces flickering in the tinsel light on the esplanades
Fluid and vanishing
Dissolving, hiding things
In your room, after the scene, when the faces shift
Into someone else
The arcade is echoing
In a shattered self, the figure’s shimmering
Alter all the static thoughts
Into something less than what was sought
The splendour of within
Inner helplessness no more
Empty habits cure the needs
Solely to concede
Never disagree
Seek obscurity in lucidity
My identity is dying,
Someone said: «Can you believe this line?»
And for all I know there’s a cure
Faltering, reversing forward
Sentiment’s never odd or even
The minds are solid as liquid
It’s reverberant and faint
Vaguely luminous
Everything has changed
And nothing is the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamazuje się z widoku.
Twarze migotające w blaszanym świetle na esplanadach
Płynne i zanikające
Rozpuszczanie, ukrywanie rzeczy
In your room, after the scene, when the faces shift
W kogoś innego
The arcade is echoing
W roztrzaskanym ja, postać migocze
Alter all the static thoughts
W coś mniej niż to, czego szukano
The splendour of within
Koniec z wewnętrzną bezradnością.
Puste nawyki leczą potrzeby
/ Align = "left" /
Never disagree
/ Align = "left" /
Moja tożsamość umiera.,
Ktoś powiedział: "dasz wiarę?»
And for all I know there ' s a cure
Wahanie, cofanie do przodu
Sentyment nigdy nie jest dziwny ani parzysty
Umysły są stałe jak ciecz
Jest pogłosowy i słaby.
Vaguely luminous
Wszystko się zmieniło.
And nothing is the same