Thee Headcoats — Pokerhuntus Was Her Name tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pokerhuntus Was Her Name", wykonawca: Thee Headcoats.

Tekst piosenki

From graves and shores lie the bones of an Indian squaw
The headstone of a girl who stopped an Indian war
Matoaka
Matoaka
In 1595, at the dawn of the white invasion
That girl child was born in the heart of the Powhatan nation
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
When the head of Captain Smith lay upon the choppin' stone
Pocahontas begged her father, «Leave that white man alone»
So his life was spared and the peace, the peace was repaired
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Now in the black of the night, the white man did kidnap her
And with the ghoul of their race, they renamed her Lady Rebecca
But Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
In a contract of peace, the marriage was agreed
She sailed with her husband from the bay of Chesapeake
And with tears in her eyes, she couldn’t bring herself to speak
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Now on graves and shores lie the bones of an Indian squaw
The headstone of a girl who stopped an Indian war
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Pocahontas was her name, daughter of the chief Powhatan
Matoaka
Pocahontas
Matoaka
Pocahontas
Pocahontas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z grobów i brzegów leżą kości indiańskiej squaw
Nagrobek dziewczyny, która powstrzymała wojnę z Indianami
Matoaka
Matoaka
W 1595, u zarania najazdu białych
Ta dziewczyna urodziła się w sercu narodu Powhatan.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Gdy głowa kapitana Smitha leżała na siekanym kamieniu
Pocahontas błagała ojca: "Zostaw tego białego człowieka w spokoju.»
Więc jego życie zostało oszczędzone i pokój, pokój został naprawiony
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
W mroku nocy, biały człowiek porwał ją.
A wraz z Upiorem ich rasy, nazwali ją Lady Rebecca
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
W umowie pokoju, małżeństwo zostało uzgodnione
Wypłynęła z mężem z zatoki Chesapeake.
I ze łzami w oczach, nie mogła zmusić się do mówienia.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Teraz na grobach i brzegach leżą kości indiańskiej squaw
Nagrobek dziewczyny, która powstrzymała wojnę z Indianami
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Miała na imię Pocahontas, córka wodza Powhatana.
Matoaka
Pocahontas
Matoaka
Pocahontas
Pocahontas