Thelma Houston — Saturday Night, Sunday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night, Sunday Morning", wykonawca: Thelma Houston.
Tekst piosenki
We’re fooled by first impressions
They’re not always true
You thought that I was made out of ice
But I caught on fire with you
And I sparkled for a moment
Then I flickered out
I couldn’t feel the flame any more
But darlin' I’m feelin it now
It took such a long time to convince me You could fill that empty space
But Saturday night is shining
On my Sunday morning face
Saturday night is shining
On my Sunday morning face
Make me feel so happy
When I’m lying here beside you
In the act of Love
I feel you moving into my live
And this time I won’t let you go No baby
Sunlight is streaming
Thru the open window
While you’re dreaming in my arms
Took such a long time to convince me You could fill that empty space
But Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Shine.Shining
Shine.Shining
Shine.Shining
On my Sunday morning face
Shine.Shining
Shine.Shining
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukują nas pierwsze wrażenia.
Nie zawsze są prawdziwe.
Myślałeś, że jestem z lodu
But I caught on fire with you
I błyszczałem przez chwilę
Potem migotałem.
Nie czułem już płomienia.
But darlin ' I ' m feelin it now
Tyle czasu zajęło mi przekonanie mnie, że możesz wypełnić tę pustą przestrzeń.
Ale sobotnia noc świeci
On my Sunday morning face
Saturday night is shining
On my Sunday morning face
Make me feel so happy
Kiedy leżę obok ciebie
In the act of Love
I feel you moving into my live
I tym razem nie pozwolę ci odejść.
Sunlight is streaming
Przez otwarte okno
Gdy śnisz w moich ramionach
Tyle czasu zajęło mi przekonanie mnie, że możesz wypełnić tę pustą przestrzeń.
Ale sobotnia noc świeci
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Shine.Lśnienie
Shine.Lśnienie
Shine.Lśnienie
On my Sunday morning face
Shine.Lśnienie
Shine.Lśnienie
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face