Them — Friday's Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday's Child", wykonawca: Them.
Tekst piosenki
From the North
to the South,
ya' walked all the way.
Ya' know ya' left your,
left your home
for good to stay,
while ya' built all,
all of your castles
in the sun,
and I watched ya' knock 'em down,
knock 'em down, each and every one.
Whoa-oh, Friday’s child
ya' can’t stop now.
No.
Whoa-oh, Friday’s child
ya' can’t stop now.
And I watched you
'fore you 'came too ol' (??)
and I tol' ya'
a long time before ya' ever came to be told,
«You've got somethin'
that they all wanna know.
You gotta hold on and never ever let go.»
Whoa-oh, Friday’s child
ya' can’t stop now.
No, no.
Whoa-oh, Friday’s child
ya' cannot stop now,
ya' can’t stop.
There ya' go,
there ya' go, rainbows hangin' around your feet,
and you’re makin' out,
you’re makin' out with everyone that you meet.
even havin' a ball
and stayin' up late,
and watched the sun come up
'round Nottinghill Gate.
Whoa-oh, Friday’s child
ya' can’t stop now.
No, no.
Whoa-oh, Friday’s child
ya' cannot stop.
You’re drivin'.
Aaowwh,
no no no no no no no no no,
ya' cannot stop now.
You’re too much.
Ya' can’t stop, ya' can’t stop, ya' can’t stop, can’t stop, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od północy
na południe,
przeszedłeś całą drogę.
Ya 'know ya' left your,
left your home
for good to stay,
while ya ' built all,
wszystkie zamki
in the sun,
and I watched ya ' knock 'em down,
powal ich wszystkich.
Whoa-oh, Friday ' s child
nie możesz teraz przestać.
Nie.
Whoa-oh, Friday ' s child
nie możesz teraz przestać.
Obserwowałem Cię.
'fore you' came too ol' (??)
and I tol 'ya'
a long time before ya ' ever came to be told,
"You' ve got somethin'
że wszyscy chcą wiedzieć.
Musisz się trzymać i nigdy nie odpuszczać.»
Whoa-oh, Friday ' s child
nie możesz teraz przestać.
Nie, Nie.
Whoa-oh, Friday ' s child
ya ' cannot stop now,
nie możesz przestać.
Proszę bardzo.,
there ya 'go, rainbows hangin' around your feet,
and you 're makin' out,
spotykasz się ze wszystkimi, których spotykasz.
even havin ' a ball
and stayin ' up late,
and watched the sun come up
koło Nottinghill Gate.
Whoa-oh, Friday ' s child
nie możesz teraz przestać.
Nie, Nie.
Whoa-oh, Friday ' s child
nie możesz przestać.
Ty prowadzisz.
Aaowwh,
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
nie możesz teraz przestać.
Przesadzasz.
Ya ' can 't stop, ya' can 't stop, ya' can ' t stop, Nie.