Theory Of A Deadman — Better Or Worse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Or Worse", wykonawca: Theory Of A Deadman.
Tekst piosenki
Watching you walk out the door
I think I’ve seen it all before
But this time’s different
This time’s not the same
All those memories of us are gone
How could all of this be wrong?
This time’s different
You won’t be back again
Those whirlwind loves they fade so fast
I hoped this one was meant to last
Maybe just maybe, maybe, baby
Can’t leave love in the sun like that
A heart may die it’s a matter of fact
That it’s up to us
To remember these words baby
Can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Maybe, we’ll remember these words for better or worse
If we could only go back in time
Maybe we could see the reason why
This time’s different
This time’s not the same
All those awful things you shouldn’t of said
Why can we just forgive and forget
Thinking this time’s different
You won’t be back again
Those whirlwind loves they fade so fast
Please make this be meant to last
Maybe just maybe, maybe, baby
Can’t leave love in the sun like that
A heart may die it’s a matter of fact
That it’s up to us
To remember these words baby
Can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Maybe, we’ll remember these words for better or worse
The moment you were gone i had to feel your touch
You already broke my heart
Well isn’t it enough b Baby, please
Those whirlwind loves they fade so fast
Please make this be meant to last
Maybe just maybe, maybe, baby
We can’t leave love in the sun like that
A heart may die it’s a matter of fact
That it’s up to us
To remember these words baby
Can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Maybe, we’ll remember these words for better or worse
For better our worse
We’ll remember those words, for better or worse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę, jak wychodzisz przez drzwi.
Myślę, że już to widziałem.
Ale tym razem jest inaczej.
Tym razem to nie to samo.
Wszystkie nasze wspomnienia zniknęły.
Jak to wszystko może być złe?
Tym razem jest inaczej.
Już tu nie wrócisz.
"Those whirlwind loves they fade so fast"
Miałem nadzieję, że ten będzie ostatni.
Maybe just maybe, maybe, baby
Can ' t leave love in the sun like that
Serce może umrzeć.
Że to zależy od nas
To remember these words baby
Can ' t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Może zapamiętamy te słowa na dobre i na złe.
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć się w czasie
Może moglibyśmy zobaczyć powód dlaczego
Tym razem jest inaczej.
Tym razem to nie to samo.
Wszystkie te okropne rzeczy, których nie powinieneś mówić
Dlaczego możemy po prostu wybaczyć i zapomnieć
Myślenie tym razem jest inne.
Już tu nie wrócisz.
"Those whirlwind loves they fade so fast"
Proszę, niech to potrwa.
Maybe just maybe, maybe, baby
Can ' t leave love in the sun like that
Serce może umrzeć.
Że to zależy od nas
To remember these words baby
Can ' t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Może zapamiętamy te słowa na dobre i na złe.
W chwili, gdy cię nie było, musiałem poczuć twój dotyk.
Już złamałeś mi serce.
Czy to nie wystarczy Kochanie, proszę
"Those whirlwind loves they fade so fast"
Proszę, niech to potrwa.
Maybe just maybe, maybe, baby
Nie możemy tak zostawić miłości na słońcu.
Serce może umrzeć.
Że to zależy od nas
To remember these words baby
Can ' t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive
Może zapamiętamy te słowa na dobre i na złe.
For better our worse
Zapamiętamy te słowa, na dobre i na złe.