Theory Of A Deadman — Leg To Stand On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leg To Stand On", wykonawca: Theory Of A Deadman.
Tekst piosenki
Get on your horse and ride
What she said to me you would never believe
Someone should have shot the messenger
Was like sticking needles in my eyes
She meant what she said, when I had nothing to lose
Tried to shake you awake but you would not move
Not on your life 'cause i’m on to your lies
Is it just my imagination or did you have me believe
Your not yourself and your out of line
Is it just my medication or is it wearing away
I’m not myself and i’m out of time
Get on your horse and…
Today, you’d say the same for me that every man is a prisoner
was like sticking needles in my eyes
she said I would not feel a thing
then she wore her god damn wedding ring
not on your life cause i’m on to your lies
Is it just my imagination or did you have me believe
your not yourself and your out of line
Is it just my medication or is it wearing away
I’m not myself and i’m out of time
You haven’t got it, you haven’t got it,
You haven’t got a leg to stand on You haven’t got it, you haven’t got it,
You haven’t got a leg to stand on You haven’t got it, you haven’t got it,
You haven’t got a leg to stand on You haven’t got it, you haven’t got the time
Is it just my imagination or did you have me believe
your not yourself and your out of line
Is it just my medication or is it wearing away
I’m not myself and i’m out of time
so get on your horse and ride
just get on your horse and ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsiadaj na konia i jedź.
Nigdy byś nie uwierzył w to, co mi powiedziała.
Ktoś powinien zastrzelić Posłańca.
To było jak wbijanie igieł w Moje oczy.
Mówiła poważnie, kiedy nie miałem nic do stracenia.
Próbowałem cię obudzić, ale się nie ruszyłeś.
Not on your life 'cause i' m on to your lies
Czy to tylko moja wyobraźnia, czy pozwoliłeś mi uwierzyć?
Nie jesteś sobą i przeginasz.
Czy to tylko moje leki, czy już się zużywają?
I 'm not myself and i' m out of time
Wsiadaj na konia i…
Dzisiaj powiedziałbyś to samo o mnie, że każdy człowiek jest więźniem.
to było jak wbijanie igieł w Moje oczy.
powiedziała, że nic nie poczuję.
potem założyła swoją cholerną obrączkę.
nie na twoje życie, bo jestem na Twoich kłamstwach.
Czy to tylko moja wyobraźnia, czy pozwoliłeś mi uwierzyć?
nie jesteś sobą i przeginasz.
Czy to tylko moje leki, czy już się zużywają?
I 'm not myself and i' m out of time
You haven 't got it, you haven' t got it,
You haven 't got a leg to stand on You haven' t got it, you haven ' t got it,
You haven 't got a leg to stand on You haven' t got it, you haven ' t got it,
Nie masz nogi, na której mógłbyś stanąć nie masz jej, nie masz czasu
Czy to tylko moja wyobraźnia, czy pozwoliłeś mi uwierzyć?
nie jesteś sobą i przeginasz.
Czy to tylko moje leki, czy już się zużywają?
I 'm not myself and i' m out of time
więc wsiadaj na konia i jedź.
po prostu wsiądź na konia i jedź.