Theory Of A Deadman — Make Up Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Up Your Mind", wykonawca: Theory Of A Deadman.
Tekst piosenki
Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
I’ll sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
The last time you yelled at me, I swore that I heard you say
«I wish I hadn’t met you at all,» I started thinking
I’ll sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
When will we make up? Will we break up?
Let’s wake up, let’s wake up, let’s wake up Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
And do this for the last time
(Let's wake up, let’s make up)
And do this for the last time, yea yea
(If we break up, we’ll wind up losing both of our minds)
(Let's wake up, let’s make up)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdecyduj się, a ja zrobię swoje.
Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie.
Te słowa, które mi powiedziałeś, dlaczego nie słuchałem?
Żałuję, że w ogóle cię poznałem, zacząłem myśleć
Usiądę, zrelaksuję się i poczekam do rana.
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Jeśli zerwiemy, stracimy oboje zmysły.
Więc Obudź się, pogódźmy się i zróbmy to po raz ostatni.
Zdecyduj się, a ja zrobię swoje.
Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie.
Ostatnim razem, gdy na mnie krzyczałeś, przysiągłem, że słyszałem, jak mówisz.
"Żałuję, że w ogóle cię poznałem," zacząłem myśleć
Usiądę, zrelaksuję się i poczekam do rana.
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Jeśli zerwiemy, stracimy oboje zmysły.
Więc Obudź się, pogódźmy się i zróbmy to po raz ostatni.
Kiedy się pogodzimy? Zerwiemy?
* Let 's wake up, let' s wake up, let 's wake up Make up your mind and I' ll make up mine *
Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie.
Te słowa, które mi powiedziałeś, dlaczego nie słuchałem?
Żałuję, że w ogóle cię poznałem, zacząłem myśleć
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Obudzimy się, pogodzimy się i zrobimy to po raz ostatni.
Jeśli zerwiemy, stracimy oboje zmysły.
Więc Obudź się, pogódźmy się i zróbmy to po raz ostatni.
I zrób to po raz ostatni
(Let 's wake up, let' s make up)
I zrób to po raz ostatni, tak, tak.
(If we break up, we ' ll wind up losing both of our minds)
(Let 's wake up, let' s make up)