Therapy? — Prison Breaker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prison Breaker", wykonawca: Therapy?.

Tekst piosenki

She is my ball and chain
Grows into my brain
You smother me Lost inside your perfect dream
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
I need your face
Brings on your disease
You’re so lost
I’m so lost
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
Just about now I’ll be comin' home when caucasian psychosis is setting in What you need and what you get is different when you’re feeling sick
Part of me’s still diggin' in me, makes me feel so warm and lost
Part of me’s still diggin' in ya, makes you feel so gone
And we were making love when we could’ve been doing drugs
And we were making love when we should’ve been doing drugs
I’m hanging on the phone (It's not that she won’t care)
Just to hear you breathing (It's not that she won’t care)
Familiar sickness is (It's not that she won’t care)
Every time that you’re leaving (It's just that she’s not there)
Just a part of you (It's not that she won’t care)
Leaves me so uncertain (It's not that she won’t care)
You want in my head (It's not that she won’t care)
But my heart is still wide open (It's just that she’s not there)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona jest moją kulą u nogi.
/ Align = "left" /
Dusisz mnie zagubiony w swoim idealnym śnie
Czekam na telefon, żeby usłyszeć twój oddech.
/ Align = "left" /
Tylko część ciebie pozostawia mnie tak niepewną
You want in my head, but my heart is still wide open
Potrzebuję twojej twarzy.
"Brings on your disease"
Jesteś taki zagubiony.
Jestem taka zagubiona.
Czekam na telefon, żeby usłyszeć twój oddech.
/ Align = "left" /
Tylko część ciebie pozostawia mnie tak niepewną
You want in my head, but my heart is still wide open
Właśnie teraz wrócę do domu, kiedy Kaukaska psychoza stanie się tym, czego potrzebujesz, a to, co dostajesz, jest INNE, gdy czujesz się chory.
Part of me 's still diggin' in me, makes me feel so warm and lost
Part of me 's still diggin' in ya, makes you feel so gone
Kochaliśmy się, kiedy mogliśmy brać narkotyki.
Kochaliśmy się, kiedy powinniśmy brać narkotyki.
I 'm hanging on the phone (It' s not that she won ' t care)
Just to hear you breathing (It 's not that she won' t care)
/ Align = "left" / )
Every time that you 're leaving (It' s just that she ' s not there)
Just a part of you (It 's not that she won' t care)
Leaves me so uncertain (It 's not that she won' t care)
You want in my head (It 's not that she won' t care)
But my heart is still wide open (It 's just that she' s not there)