There For Tomorrow — Tomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomb", wykonawca: There For Tomorrow.
Tekst piosenki
Oh, poor little me, yeah, I’ve traveled near and far without you
But you just come and go and I just pay the toll
It’s taken years for me to realize that all good things
They come in time, these dreams, so broken down
Scattered across this house we’ve built for two
Family and friends all say it’s nice but this place won’t suffice
I’ve got an extra vice or two since I saw you
Oh oh, since I saw you
There’s nothing left, nothing left to lose
Just me and my own thoughts inside this tomb
Can I bring it back to life?
So we can make it right
I wanna bring this back to life, life, life
So we can make it right
Can’t see my worth through
No, I’m way too high and you’re way too foolproof
I’ll stare a hole right through this wall
Why you miss all my calls, yeah
Oh oh, since I saw you (Oh, since I saw you)
There’s nothing left, nothing left to lose
(No, there’s nothing left to lose)
Just me and my own thoughts inside this tomb (Ooh)
Can I bring it back to life?
So we can make it right
I wanna bring this back to life, life, life
So we can make it right
I’d give anything to forget, forget this
But I can’t seem to escape, escape this game
(Escape this game) Escape this game
I’d give anything to forget, forget you
But I can’t seem to escape, escape your name
Can I bring it back to life?
(Anything to forget, forget this but I can’t seem to escape, escape)
So we can make it right
(Escape this game) Escape this game
I wanna bring this back to life, life, life
(Anything to forget, forget you but I can’t seem to escape, escape)
So we can make it right
Oh oh, since I saw you
There’s nothing left, nothing left to lose
Just me and my own thoughts inside this tomb
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, biedny mały ja, tak, podróżowałem blisko i daleko bez ciebie
Ale ty po prostu przychodzisz i odchodzisz a ja po prostu płacę Myto
Lata zajęło mi uświadomienie sobie, że wszystkie dobre rzeczy
They come in time, these dreams, so broken down
Rozproszeni po tym domu, który zbudowaliśmy dla dwojga
Rodzina i przyjaciele mówią, że jest miło, ale to miejsce nie wystarczy.
Mam dodatkowy nałóg, odkąd cię zobaczyłem.
Oh oh, since I saw you
There ' s nothing left, nothing left to lose
Tylko ja i moje własne myśli wewnątrz tego grobowca
Mogę przywrócić go do życia?
Więc możemy to naprawić.
I wanna bring this back to life, life, life
Więc możemy to naprawić.
Can ' t see my worth through
Nie, jestem zbyt naćpany, a Ty jesteś zbyt niezawodny.
* I ' ll Gap a hole right through this wall *
Dlaczego przegapisz wszystkie moje telefony, tak
Oh oh, since I saw you (Oh, since I saw you)
There ' s nothing left, nothing left to lose
(No, there ' s nothing left to lose)
Just me and my own thoughts inside this tomb (Ooh)
Mogę przywrócić go do życia?
Więc możemy to naprawić.
I wanna bring this back to life, life, life
Więc możemy to naprawić.
Dałbym wszystko, żeby zapomnieć, zapomnieć o tym.
Ale nie mogę uciec, uciec z tej gry
(Escape this game) Escape this game
Dałbym wszystko, by zapomnieć, zapomnieć o Tobie
Ale nie mogę uciec, uciec przed Twoim imieniem
Mogę przywrócić go do życia?
(Anything to forget, forget this but I can ' t seem to escape, escape)
Więc możemy to naprawić.
(Escape this game) Escape this game
I wanna bring this back to life, life, life
(Anything to forget, forget you but I can ' t seem to escape, escape)
Więc możemy to naprawić.
Oh oh, since I saw you
There ' s nothing left, nothing left to lose
Tylko ja i moje własne myśli wewnątrz tego grobowca
Yeah, yeah, yeah