Therion — Thor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thor", wykonawca: Therion.
Tekst piosenki
Black clouds on the horizon
Great thunder and burning rain
His chariot pounding, I heard the heavens scream his name
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called to Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We’ll die together in the end
God of thunder, god of rain
Earth shaker who feels no pain
The powerhead of the universe
Now send your never ending curse
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called to Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We’ll die together in the end
Swing your hammer to crack the sky
Lift your cape so that you might fly
Back to odin and the gods on high
And leave this mortal world
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We’ll die together in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarne Chmury na horyzoncie
Wielki grzmot i płonący deszcz
Jego rydwan wali, słyszałem jak niebiosa krzyczą jego imię
Patrzyłem, jak krzyczał.
Za olbrzymów, którzy zginęli tego dnia.
Podniósł młotek wysoko i zawołał Odyna po znak
Thor potężny, Thor odważny
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Bogowie, potwory i ludzie
Na końcu umrzemy razem.
Bóg gromu, Bóg deszczu
"Earth shaker who feels no pain"
The powerhead of the universe
Teraz wyślij swoją niekończącą się klątwę
Patrzyłem, jak krzyczał.
Za olbrzymów, którzy zginęli tego dnia.
Podniósł młotek wysoko i zawołał Odyna po znak
Thor potężny, Thor odważny
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Bogowie, potwory i ludzie
Na końcu umrzemy razem.
Swing your hammer to crack the sky
Podnieś pelerynę, żebyś mógł latać.
Powrót do Odyna i bogów na wysokości
I opuść ten śmiertelny świat
Thor potężny, Thor odważny
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Bogowie, potwory i ludzie
Na końcu umrzemy razem.