Thermal And A Quarter — Something You Said tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something You Said", wykonawca: Thermal And A Quarter.

Tekst piosenki

I remember so well
I forget too easily
But the tracks of memory
Are so freely
Burned with pain
I forgot the words
I bury the meaning
I keep a dry heart
But the tears keep coming
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
The letter in a bottle
Washed up on my beach
It was a picture
Of water, of love
So out of reach
So far so near
My fingers grab
Dancing in the light
I’m wound up so tight
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak dobrze pamiętam.
Zbyt łatwo zapominam.
Ale ślady pamięci
Są tak swobodnie
Burned with pain
Zapomniałem słów.
I bury the meaning
I keep a dry heart
Ale łzy nadchodzą
To było coś, co powiedziałeś.
To była mała rzecz, ale się pożywiła.
The spinning wheel in my head
I część mnie była martwa.
To było coś, co powiedziałeś.
The letter in a bottle
"Washed up on my beach"
To było zdjęcie.
Wody, miłości
Tak poza zasięgiem
So far so near
Moje palce chwytają
Dancing in the light
I ' m wired up so tight
To było coś, co powiedziałeś.
To była mała rzecz, ale się pożywiła.
The spinning wheel in my head
I część mnie była martwa.
To było coś, co powiedziałeś.