These Immortal Souls — Crowned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crowned", wykonawca: These Immortal Souls.
Tekst piosenki
I was strictly insomnimaniacal
Rose above sleep like something flammable
Vapour trails from the whites of my eyes
It’s a long slow fall for the hypnotized
Lock me into a falling groove
'Cos there’s not another soul who even moves me
Winter’s razor at the base of my spine
I don’t mind being divinely aligned
I’ve been crowned by sorrow
I’ve been crowned by hate
I’ve been crowned by the thorns I did not create
I’ve been crowned
I’ve been crowned
Sawn-off scatter-gun rhythm kicked in
To the base of my brain with one hundred million
Switch blade sugar coated spines
Kiss me to a strange design
This suit of mine no longer fits
The style and the grace just got up and quit
So hold me unto this Holy Sacrament
That holds me in shape and in the present tense
I’ve been crowned by sorrow
I’ve been crowned by hate
I’ve been crowned in black
Now I abdicate
I’ve been crowned
I’ve been crowned
I worshipped by the shrine of sleep
No miracle came to grant me peace
Day in, day out, while unawares
I died a while as my eyes just stared
Through the vapourous veil of my shotgun bride
I can hear her talking in a voice just like mine
And listen
Don’t you know I’ve tried
To quit this insomnicide
I’ve been crowned by sorrow
I’ve been crowned by hate
I’ve been crowned by the thorns I did not create
I’ve been crowned
I’ve been crowned
And I’ve been crowned
I’ve been crowned
Here comes the hypnotist
Banish the anaesthetist
Bring me the head of Morpheus
Hey, Hey, Hey…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem bezsenny.
Róża nad snem jak coś łatwopalnego
/ Align = "left" /
To długi powolny upadek zahipnotyzowanego
Lock me into a falling groove
Bo nie ma innej duszy, która by mnie poruszyła.
Zimowa brzytwa u podstawy mojego kręgosłupa
I don ' t mind been Bosko aligned
I ' ve been crowned by sorrow
I ' ve been crowned by hate
Zostałem ukoronowany przez ciernie, których nie stworzyłem
I ' ve been crowned
I ' ve been crowned
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Do podstawy mojego mózgu z 100 milionami
Ostrze rozdzielcze
Kiss me to a strange design
Mój Garnitur już nie pasuje.
The style and the grace just Get up and quit
Więc przytul mnie do tego Najświętszego Sakramentu
To trzyma mnie w formie i w czasie teraźniejszym.
I ' ve been crowned by sorrow
I ' ve been crowned by hate
I ' ve been crowned in black
Teraz abdykuję.
I ' ve been crowned
I ' ve been crowned
Czciłem Sanktuarium snu.
Żaden cud nie dał mi spokoju.
Day in, day out, while unawares
Umarłem chwilę, gdy moje oczy się wpatrywały.
Through the vapourous veil of my shotgun bride
Słyszę, jak mówi głosem takim jak mój.
I posłuchaj
Don 't you know I' ve tried
/ Align = "left" /
I ' ve been crowned by sorrow
I ' ve been crowned by hate
Zostałem ukoronowany przez ciernie, których nie stworzyłem
I ' ve been crowned
I ' ve been crowned
I zostałem koronowany
I ' ve been crowned
Nadchodzi hipnotyzer.
Wygnać anestezjologa
Przynieś mi głowę Morfeusza.
Hej, Hej, Hej…