These United States — Born Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Young", wykonawca: These United States.
Tekst piosenki
You were born young, seeking something like the sun
I was born off — a little soft, a lot of lost
It will be much harder than it will seem, but haven’t we both often dreamed?
Hues of dawn cast — the oven gas, the candle crack
It’s all so fast, I hesitate to even ask…
It will go and come again, if we can hold
Haven’t we both often known? Don’t we come into our own?
Haven’t we both often dreamed?
I mean, haven’t we?
Flash your cracked teeth — there is nobody here but me!
Who knows we two? There never was a one but you
It will cut down deep, though, like a life, it will heal clean
Haven’t we both often dreamed?
You were born young
It’s all so fast
I was born off
You and I, we were born young
(Thanks to Monk for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłeś się młody, szukając czegoś podobnego do słońca.
I was born off-a little soft, a lot of lost
To będzie o wiele trudniejsze, niż się wydaje, ale czy nie często marzyliśmy?
Hues of dawn cast-the oven gas, the candle crack
To wszystko jest tak szybkie, że waham się nawet zapytać…
/ Align = "left" /
Czy oboje często o tym nie wiedzieliśmy? Nie jesteśmy sami?
Czy oboje często nie śniliśmy?
Prawda?
Błysk swoimi pękniętymi zębami-nie ma tu nikogo oprócz mnie!
Kto wie, że my dwoje? Nie było nikogo oprócz Ciebie.
To będzie wyciąć głęboko, choć, jak życie, to wyleczy czyste
Czy oboje często nie śniliśmy?
Urodziłeś się młody.
To wszystko jest Takie Szybkie.
I was born off
Ty I ja, urodziliśmy się młodo
(Podziękowania dla Monka za te teksty)