These United States — Pleasure and Pain and Pride and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasure and Pain and Pride and Me", wykonawca: These United States.
Tekst piosenki
Pleasure and pain and pride and me Racing to the top of the apple tree
Each one with plans only he can see
I’m gonna throw 'em off if they dont throw me Pleasure and pain and pride and me Sailing with the sharks to the middle of the sea
Each wave the mirror, each crest the key
I’m gonna turn 'em under if they dont turn me Everybody say don’t trust that snake
See, everybody got a deal to make me Ev’ryb’dy standin' on the corner for the bus
The best losing time the worst losin' love
Ev’ryb’dy grabs every thing that they covet
Acting out loud like their minds were above it Ev’rybody covers the earth like a blanket
Extending arms to the tree trunk to shake it Pleasure and pain and pride and me Sooner or later I bought a TV
Each got a channel only he can see
I’m gonna change 'em up if they dont change me Everybody say dont trust that honey bee
Everybody buzzin' with a bargain to plead me Everybody elbows on the corner for the bus
Their best losing time at their worst losing love
Everybody steals a quick sight that they covet
Glancing off though, as their minds drift above it Everybody shakes off the earth like a blanket
Edging the long limbs to branch ends to make it Pleasure and pain and pride and me Shooting our mouths at thier falling leaves
We’re gonna make war or we’re gonna make peace
And I’m gonna lead the charge if they dont lead me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pleasure and pain and pride and me Racing to the top of the apple tree
Każdy ma plany tylko on widzi
Wyrzucę ich, jeśli nie rzucą mi przyjemności, bólu, dumy i żeglowania z rekinami na środek morza.
/ Align = "left" /
I 'm gonna turn' em under if they don 't turn me Everybody say don' t trust that snake
Widzisz, każdy ma umowę, żebym stał na rogu autobusu.
The best losing time the worst losin ' love
Ev 'bryb' d chwyta wszystko, czego pożądają.
Zachowując się na głos, jakby ich umysły były ponad nim, każdy zakrywa ziemię niczym koc.
Wyciągam ręce do pnia drzewa, by nim potrząsnąć. przyjemność, ból, Duma i ja, prędzej czy później kupiłem telewizor.
Każdy ma kanał, który widzi tylko on.
I 'm gonna change' em up if they dont change me Everybody say dont trust that honey bee
Wszyscy brzęczą z okazją do błagania mnie wszyscy łokcie na rogu do autobusu
Their best losing time at their worst losing love
Każdy kradnie szybki Widok, którego pożąda
Ale gdy ich umysły dryfują ponad nim, Wszyscy trzęsą się z ziemi jak koc.
Obcinanie długich kończyn do kończyn gałęzi, by sprawiać przyjemność, ból i dumę, a ja strzelając ustami w opadające liście.
Albo wojna, albo Pokój.
A ja poprowadzę atak, jeśli oni mnie nie poprowadzą.