TheStart — Just A Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Fantasy", wykonawca: TheStart.
Tekst piosenki
Girl thought you were dead
For a while
Until your lips curled
up to a smile
And she screamed Sunday stories were untrue
Or the meek ones they’re not you
Cause you won’t inherit this
You’re a fool
No you ain’t got the best of me It was all just a fantasy
Because I am the winner
You’re still nobody
Glass in pieces over the tile
Smoke and mirror face in the pile
And she screamed it was always about you
And the bad things that you do They cannot compare to this
What a tool
No, you ain’t got the best of me It was all just a fantasy
Because I am the winner
You’re still nobody
Speaking secret story to me Spit and fingers your fantasy
Girl thought you were wild for a while
Until your lips curled up to a smile
And it seems from the stories you told me There is one thing we’ll agree
Is that you will never be extraordinary
No, you ain’t got the best of me It was all just a fantasy
Because I am the winner
You’re still nobody
No, you ain’t got the best of me It was all just a fantasy
Because I am the winner
You’re still nobody
You’re still nobody
You’re still nobody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl thought you were dead
Przez jakiś czas
Until your lips curled
up to a smile
I krzyczała, że niedzielne opowieści są nieprawdziwe.
Albo Ci pokorni nie są Tobą.
Bo nie odziedziczysz tego.
Jesteś głupcem.
To była tylko fantazja.
Bo jestem zwycięzcą.
Nadal jesteś nikim.
Szkło w kawałkach nad płytką
Dym i lustrzana twarz na stosie
I krzyczała, że zawsze chodziło o Ciebie.
A złe rzeczy, które robisz, nie mogą się z tym równać.
Co za narzędzie.
To była tylko fantazja.
Bo jestem zwycięzcą.
Nadal jesteś nikim.
Opowiadając mi tajemną historię, pluj i palcz. Twoja fantazja.
Girl thought you were wild for a while
Aż twe usta zwinięte do uśmiechu
I wydaje się, że z opowieści, które mi opowiedziałeś, jest jedna rzecz, z którą się zgodzimy.
Że nigdy nie będziesz Nadzwyczajny.
To była tylko fantazja.
Bo jestem zwycięzcą.
Nadal jesteś nikim.
To była tylko fantazja.
Bo jestem zwycięzcą.
Nadal jesteś nikim.
Nadal jesteś nikim.
Nadal jesteś nikim.