They Might Be Giants — 2082 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2082", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

Draw the curtain, look, you’re only sleeping
Or is this only what the other you is dreaming?
Either way
Hard to take
Ashen features unmistakably your own
Familiar posture, recast in skin and bone
Person from today
Here is you in 2082
Remove your helmet, first equalize the pressure
No, but first, take readings to be sure
The atmosphere is safe
Yes, it’s safe
As the ancient one to look
You see his hand’s been replaced with a hook
But it’s clear you’re very much alive
It’s 2105
No, it’s 2240
No, it’s 3415
How can you still be living?
What does this mean?
You must honor and respect the older fellow
Even as you suffocate him with his pillow
Though you’re strong
He was wise
There is much you can learn from the sage
And though you’ll leave and travel back to your own age
You will meet again, you two
In 2082
What was the look he gave intended to convey?
Was there something else he was trying to say?
It will all be revealed to you
In 2082

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zasłoń kurtynę, spójrz, tylko śpisz
Czy tylko o tym śnisz?
/ Align = "left" /
Hard to take
Ashen posiada swoje własne
Poznana postawa, zmiany w skórze i kościach
Osoby o tym nazwisku
Here is you in 2082
Zdejmij hełm, najpierw wyrównaj ciśnienie.
Nie, ale najpierw zrób odczyty, żeby się upewnić.
Atmosfera jest Bezpieczna.
Tak, to bezpieczne.
Jak starożytny wygląd
Jego ręka została zastąpiona hakiem.
Ale to jasne, że żyjesz.
/ Align = "center" / 2,2105
Nie, jest 2240.
Nie, to 3415.
Jak możesz wciąż żyć?
Co to znaczy?
Musisz szanować i szanować starszego człowieka.
Nawet gdy dusisz go poduszką
Though you ' re strong
Był mądry.
Wiele możesz się nauczyć od mędrca.
I choć odejdziesz i wrócisz do swojego wieku
Jeszcze się spotkacie.
W 2082 roku
Jakie spojrzenie chciał przekazać?
Chciał powiedzieć coś jeszcze?
Wszystko zostanie wam ujawnione.
W 2082 roku