They Might Be Giants — Broke In Two tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broke In Two", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

You said something before you left
Something I was not to forget
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
You said «I'm gonna run you down»
I heard «I'm an orangutan»
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
I’m an orang-utan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś coś przed wyjściem.
Coś, o czym nie powinienem zapomnieć.
Wtedy
Może powinienem był to zapisać.
Ale kiedy się rozejrzałem, znalazłem długopis.
A potem próbowałem myśleć o tym, co powiedziałeś.
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
Gdybym myślał, że można to naprawić
Choć niestety zrobiłbym dokładnie to samo, co wtedy, gdy
We broke in two
Busted through
Broke in two
Powiedziałeś "przejadę Cię"»
"Jestem orangutanem"»
Wtedy
Może powinienem był to zapisać.
Ale kiedy się rozejrzałem, znalazłem długopis.
A potem próbowałem myśleć o tym, co powiedziałeś.
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
Gdybym myślał, że można to naprawić
Choć niestety zrobiłbym dokładnie to samo, co wtedy, gdy
We broke in two
Busted through
Broke in two
Jestem orangutanem.