They Might Be Giants — End of the Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of the Rope", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
How thoughtless of me How dumb can you be?
Hopeless, wasn’t that
What you called me and in fact
It was even more true than you knew
Where did the end of the rope go?
I forget now, did I let go?
After you left me hanging on your words
Which hung down like a rope
Where did the end of it go?
I’ll never know
You’re gone, but I’m still there
Clawing at the air
Now it’s curtains for me And I’ll spend eternity
Doing joyless cartwheels in the void
Where did the end of the rope go?
I forget now, did I let go?
Long ago you left me hanging on your words
Which hung down like a rope from the sky
Where did the end of it go?
No one can ever know
Where did the end of the rope go?
I forget now, did I let go?
Once upon a time you left me hanging from your words
Which hung down in the ether like a rope from the sky
Wherever did the end of it go?
No one can ever know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak bezmyślny ze mnie, jak głupi możesz być?
/ Align = "left" /
To, jak mnie nazwałeś.
To było nawet bardziej prawdziwe niż przypuszczałeś.
Gdzie się podział koniec liny?
Zapomniałem już, puściłem?
Po tym, jak zostawiłeś mnie wiszącego na twoich słowach
Który zawisł jak lina
Gdzie się podziała końcówka?
I ' ll never know
You 're gone, but I' m still there
/ Align = "left" /
Teraz to zasłony dla mnie i spędzę wieczność
Robiąc bezradne gwiazdy w pustce
Gdzie się podział koniec liny?
Zapomniałem już, puściłem?
Dawno temu zostawiłeś mnie wiszącego na twoich słowach
Który zawisł jak lina z nieba
Gdzie się podziała końcówka?
No one can ever know
Gdzie się podział koniec liny?
Zapomniałem już, puściłem?
Dawno, dawno temu zostawiłeś mnie wiszącego na twoich słowach
Który wisiał w eterze jak lina z nieba
Gdzie się podziała końcówka?
No one can ever know