They Might Be Giants — Extra Savoir Faire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extra Savoir Faire", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
When I walk down the street, most guys look like elves
I don’t mean to put them down but they do It’s hard to understand me from the laguage that I use
There’s n oword in English for my style
What’s a man like me supposed to do with all this extra savoir-faire?
What is left for me to prove, dear?
I know just what to do when the ladies come 'round
You can try to copy me but you’ll fall
Now, you might think you’re different but time will prove me right
When you wake up from your dream I’ll be gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy idę ulicą, większość facetów wygląda jak elfy.
Nie chcę ich odkładać, ale oni tak robią. trudno mnie zrozumieć z tego laguage, którego używam.
"There' s noword in English for my style"
Co taki człowiek jak ja ma zrobić z tym całym savoir-faire?
Co mi zostało do udowodnienia, kochanie?
I know just what to do when the ladies come ' round
You can try to copy me but you ' ll fall
Możesz myśleć, że jesteś inny, ale czas udowodni, że mam rację.
Kiedy obudzisz się ze snu, mnie już nie będzie.