They Might Be Giants — I Haven't Seen You in Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Haven't Seen You in Forever", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

I haven’t seen you in forever I’m so sad cause I missed you so much
I missed you so much I’m so so sad
I haven’t seen you in forever I’m so sad cause I missed you so much
I missed you so much I’m so so sad
I haven’t seen you in forever I’m so glad we’re together again
together again I’m so so glad
I haven’t seen you in forever I’m so annoyed cause I forgot how much you bug me I forgot how much you bug me
I’m so so annoyed
Go away and leave me alone. No you go away. No you. No you no you.
No you. No you NO YOU. NO YOU.
Since we’ve been apart I see that I cannot live without you
I cannot live without you don’t ever leave me again
I haven’t seen you in forever I’m so glad we’re together again
together again I’m so so glad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie widziałam cię od wieków. jestem taka smutna, bo tak bardzo za tobą tęskniłam.
Tak bardzo za tobą tęskniłam. jestem taka smutna.
Nie widziałam cię od wieków. jestem taka smutna, bo tak bardzo za tobą tęskniłam.
Tak bardzo za tobą tęskniłam. jestem taka smutna.
Tak się cieszę, że znów jesteśmy razem.
tak się cieszę, że znów jesteśmy razem.
Nie widziałam cię od wieków. jestem taka wkurzona, bo zapomniałam, jak bardzo mnie wkurzasz. zapomniałam, jak bardzo mnie wkurzasz.
Jestem taka zirytowana.
Odejdź i Zostaw mnie w spokoju. Nie, ty odejdź. Nie ty. Nie ty, nie ty.
Nie ty. Nie ty, nie ty. NIE TY.
Odkąd się rozstaliśmy, widzę, że nie mogę bez ciebie żyć.
Nie mogę bez ciebie żyć. nigdy więcej mnie nie opuszczaj.
Tak się cieszę, że znów jesteśmy razem.
tak się cieszę, że znów jesteśmy razem.