They Might Be Giants — Kiss Me, Son Of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me, Son Of God", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
I built a little empire out of some crazy garbage
Called the blood of the exploited working class
But they’ve overcome their shyness
Now they’re calling me your highness
And the world screams, «Kiss me, Son of God»
I destroyed a bond of friendship and respect
Between the only people left who’d even look me in the eye
Now I laugh and make a fortune
Off the same ones that I tortured
And a world screams «Kiss me, Son of God»
I look like Jesus, so they say
But Mr. Jesus is very far away
Now you7re the only one here who can tell me if it’s true
That you love me and I love me I built a little empire out of some crazy garbage
Called the blood of the exploited working class
But they’ve overcome their shyness
Now they’re calling me Your Highness
And the world screams «Kiss me, Son of God»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbudowałem imperium z jakichś szalonych śmieci.
Zwany krwią wyzyskiwanej klasy robotniczej
Ale pokonali swoją nieśmiałość
Teraz nazywają mnie Wasza Wysokość.
A świat krzyczy: "Pocałuj mnie, Synu Boży"»
Zniszczyłem więź przyjaźni i szacunku.
/ Align = "left" /
Teraz się śmieję i Zbiję fortunę.
Od tych, których torturowałem.
A świat krzyczy "Pocałuj mnie, Synu Boży"»
Wyglądam jak Jezus, tak mówią.
Ale Pan Jezus jest bardzo daleko
Tylko Ty możesz mi powiedzieć, czy to prawda.
Że mnie kochasz, a ja kocham. zbudowałem imperium z jakichś szalonych śmieci.
Zwany krwią wyzyskiwanej klasy robotniczej
Ale pokonali swoją nieśmiałość
Teraz nazywają mnie Wasza Wysokość.
A świat krzyczy "Pocałuj mnie, Synu Boży"»