They Might Be Giants — One Dozen Monkeys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Dozen Monkeys", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
I am a girl. I’m 11 years old
That’s one more than 10
And one less than 12 (One dozen)
At noon (12 o’clock)
I was eating a cupcake from a baker’s dozen (Of cupcakes)
That’s 13 cupcakes
And the postman rang the doorbell to deliver a package
It was a barrel that came from the jungle
One dozen monkeys jumped right out of the monkey barrel
12 crazy monkeys ran right out of the monkey barrel
11 monkeys ran up into the tree
One monkey stayed behind and now that monkey rides a bike around with me
Mom was upset with the monkeys in the tree
And the monkey on a bike
Which I named Larry
With a dozen bananas she got the monkeys in the barrel
And gave it to the postman to send back to the jungle
But then the monkeys jumped back out of the monkey barrel
12 crazy monkeys ran right out of the monkey barrel
11 monkeys ran back into the tree
One monkey stayed behind and now that monkey rides a bike around with me
His name is Larry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dziewczyną. Mam 11 lat.
To o jeden więcej niż 10.
I jeden mniej niż 12 (jeden tuzin)
W południe (godzina 12)
I was eating a cupcake from a baker ' s dozen (of cupcakes)
To 13 babeczek.
Listonosz zadzwonił do drzwi, żeby dostarczyć paczkę.
To była beczka z dżungli.
Tuzin małp wyskoczył prosto z małpiej beczki.
12 szalonych małp wybiegło prosto z małpiej beczki
11 małp wbiegło na drzewo
Jedna małpa została, A teraz ta małpa jeździ ze mną na rowerze.
Mama była zła na małpy na drzewie.
I małpa na rowerze
Który nazwałem Larry
Z tuzinem bananów ma małpy w beczce
I dał listonoszowi, by odesłał go do dżungli.
Ale potem małpy wyskoczyły z beczki małp.
12 szalonych małp wybiegło prosto z małpiej beczki
11 małp pobiegło z powrotem na drzewo
Jedna małpa została, A teraz ta małpa jeździ ze mną na rowerze.
Nazywa się Larry.