They Might Be Giants — Snowball In Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snowball In Hell", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
Avalanche or roadblock
A jailer trapped in his cell
Money’s all broke, and food’s going hungry
If it wasn’t for disappointment
I wouldn’t have any appointments
Side effect or drug trip
Don’t tease me with all of your might
Side effect or drug trip
My panacea’s in a Xerox shop
Have a nice day, you want it when?
Have a nice day, have a nice day
I didn’t expect to find a salesman drinking coffee this late in the morning.
How long you been here, Joe?
Oh, I don’t know, I guess thirty, forty-five minutes maybe. Why do you ask?
You must be making a lot of sales, piling up good income.
Oh… uh… I’m doing all right. I could do better, but… Ohahaha I get it Paul. Back on that old «Time is Money"kick, right?
Not back on it, Joe, still on it.
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
Avalanche or roadblock
A jailer trapped in his cell
Money I owe, money-iy-ay
Money I owe, money-iy-ay
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lawina lub blokada drogi
I was a snowball in hell
Lawina lub blokada drogi
Strażnik uwięziony w celi
Pieniądze są spłukane, a jedzenie głoduje.
Gdyby nie rozczarowanie
Nie miałem żadnych spotkań.
Efekt uboczny lub narkotyk
Nie drażnij mnie z całej siły.
Efekt uboczny lub narkotyk
Moje panaceum jest w Kserokopiarni.
Miłego dnia.
Miłego dnia, Miłego dnia
Nie spodziewałem się, że sprzedawca pije kawę tak późno rano.
Jak długo tu jesteś, Joe?
Nie wiem, Może 30, 45 minut. Dlaczego pytasz?
Musisz dużo sprzedawać, zbierasz duże dochody.
U mnie wszystko w porządku. Mógłbym zrobić to lepiej, ale ... rozumiem, Paul. Wracając do tego kopa "czas to pieniądz", prawda?
Nie wracam do tego, Joe, wciąż nad tym pracuję.
Lawina lub blokada drogi
I was a snowball in hell
Lawina lub blokada drogi
Strażnik uwięziony w celi
"Money I Wive, money-iy-ay"
"Money I Wive, money-iy-ay"
Lawina lub blokada drogi
I was a snowball in hell