They Might Be Giants — Thermostat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thermostat", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

When the hands that operate the motor lose control of the lever
When the mind of it’s own in the wheel puts two and two together
When the indicator says you’re out of oil should you continue driving anyway?
There’s a thermostat that regulates the temperature
That ight not be reliable
That should be disconnected
Turn it up, turn it down
Turn it up when the cold brings you down
When the heat bothers you turn it down
Turn it up, turn it down
As I was saying
As I was just saying
As I was just saying
As I was just telling you a minute ago
I was just talking and someone interrupted
Or was it a loud explosion?
Or is the thermostat engulfed in flames
Or is it just me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy ręce obsługujące silnik tracą kontrolę nad dźwignią
Kiedy umysł własny w Kole łączy dwa do dwóch
Kiedy wskaźnik mówi, że nie masz oleju czy nadal prowadzić mimo wszystko?
Jest termostat, który reguluje temperaturę.
To nie jest wiarygodne.
To powinno być odłączone.
Turn it up, turn it down
Turn it up when the cold brings you down
Kiedy upał przeszkadza, ścisz to.
Turn it up, turn it down
Jak mówiłem
Jak już mówiłem.
Jak już mówiłem.
Jak mówiłem przed chwilą
Właśnie rozmawiałem i ktoś mi przeszkodził.
A może to była głośna eksplozja?
Czy termostat jest w płomieniach?
Czy tylko mi się wydaje?