They Might Be Giants — You Don't Like Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Like Me", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

I know what you’re thinking
I can read your mind
In your thoughts it’s obvious
You don’t like me From across a crowded room
You can feel me staring
And you know that I can see
How it is There’s so much pleasure to be had
From Mr. Ian’s secret plans
But you don’t like me
'cause I can read your mind
I can see the future
Like it’s in the past
You will never be my friend
You don’t like me I know what you’re thinking
I can read your mind
In your thoughts it’s obvious
You don’t like me You like cigarettes
Swimming laps
Potato chips, Battleship
Cats and Court TV
You like shadow puppets
Woody Harrelson
Reading in the bath
Nirvana and baseball caps
You can hear me talking
Right up till I stop
When I do, I’m gone to you
But you were always there
I can hear the friendly words
Of advice that I’d be offered
If I had a friend
To offer me advice
I’d be told to let it go And that I care to much
But this is not about me And you don’t want to know
I can see the future
Like it’s in the past
You will never be my friend
You don’t like me You like Bollywood
Snowmachines
Daguerreotypes, beauty contests
And cruise control
You like booster rockets
Cutting with a fork
Terminator 2
The morning and William Tell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, co sobie myślisz.
Mogę czytać w twoich myślach.
W twoich myślach to oczywiste
Nie lubisz mnie z drugiej strony zatłoczonego pokoju
You can feel me staring
And you know that I can see
Jak to jest Jest tyle przyjemności mieć
Z tajnych planów Pana Iana
Ale ty mnie nie lubisz.
'cause I can read your mind
Widzę przyszłość
Jakby to było w przeszłości.
Nigdy nie będziesz moim przyjacielem.
Nie lubisz mnie. Wiem, co myślisz.
Mogę czytać w twoich myślach.
W twoich myślach to oczywiste
Nie lubisz mnie. lubisz papierosy.
Pływanie
/ Align = "left" / Linear
Cats and Court TV
Lubisz kukiełki cienia
Woody Harrelson
Reading in the bath
Nirvana i czapki z daszkiem
You can hear me talking
"Right up till I stop"
Kiedy to zrobię, odejdę do ciebie.
Ale ty zawsze tam byłeś.
Słyszę przyjazne słowa.
Rad, które mi zaoferowano.
"If I had a friend"
By dać mi radę.
Powiedziano by mi, żebym odpuścił i że bardzo mi zależy.
Ale tu nie chodzi o mnie i nie chcesz wiedzieć.
Widzę przyszłość
Jakby to było w przeszłości.
Nigdy nie będziesz moim przyjacielem.
You don ' t like me You like Bollywood
Snowmachines
Dagerotypie, konkursy piękności
I tempomat
You like booster rockets
Cięcie widelcem
Terminator 2
The morning and William Tell