Thiaguinho — Motel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motel", wykonawca: Thiaguinho.
Tekst piosenki
Linda guria
Que botou fogo na pista
Victoria’s Secret no corpo
Aroma de baunilha
Vodka com Red Bull
Bebe com suas amigas
Bolsa Louis Vuitton,
Já viu a picadilha
Pergunto o nome
No olho sinto o clima
E vejo no que vai dá
Hoje tem, ela é minha
Demorou pra beijar
Logo essa menina
Viajei no motel
Da TV pra piscina
O clima fica quente
O DJ ajuda a gente
Ao som da Alícia Keys
voz feminina
Que inspira
Ela na sintonia
Eu danço com ela
Boto a mão na cintura
E deslizo por ela
Fazer um dinheiro na rua
E gastar tudo com ela
O que não era
Fala da ex perto dela
Lembrei do samba do zeca
Da faixa amarela
Em homenagem as donzelas
Que me levam ao céu
Eu digo:
Queria ir pro motel
Te beijar todinha até entrar no céu
Vi você dançando tirei meu chapéu
Essa noite é nossa
Eu digo:
Queria ir pro motel
Te beijar todinha até entrar no céu
Vi você dançando tirei meu chapéu
Essa noite é nossa
Elas falam: Dor, amor,
Paixão e ódio.
Eu digo: respeito é bom
Pra nós e eu gosto
Então
Dança comigo
E fica físico
O que quero contigo
É além do psíquico
No botafogo ou no Atenas
Na praia uma sereia
No sul vem no frio
Junto e me esquenta
A sua postura é como
De uma princesa
Momento mágico com a luz
Negra acesa
Motel
Um lugar onde a gente viaja, relaxa
Foge do mundo
Que está lá fora
E agora
Segue na trilha sonora
Pra aqueles falam
Que a magia foi embora
Não foi não, Joe
Só mudo a formula
Que ainda emociona
Dum jeito que impressiona
Vivendo a vida louca
A sombra da noite é pronta
Várias cenas a ver
Com a bebida alcoólica
Então
Vamos extravasar no motel
Beijar no motel
Se amar no motel
Ficar na boa no motel
O pretinho é todo seu
Hoje eu vou te levar
E relaxar que é tudo nosso.
Contigo queria ir pro motel
Te beijar todinha até entrar no céu
Vi você dançando tirei meu chapéu
Essa noite é nossa (2x)
Pro céu, pro céu, pro céu
Eu quero te levar pro céu (3x)
Lalaia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linda guria
Że prowadził ogień na torze
Victoria ' s Secret ciała
Zapach wanilii
Wódka z Red Bullem
Pije z koleżankami
Torba Louis Vuitton,
# Patrz picadilha
Pytam o imię.
W oczy czuję prognozę pogody
I widzę, co będzie daje
Do tej pory jest moja.
Wziął cię pocałować.
Wkrótce ta dziewczyna
Byłem w motelu.
TV, ty z basenem
Pogoda staje się ciepła
DJ pomocy przez nas
Dane audio: berlin etc Keys
głos żeński
Co inspiruje
Jest w harmonii
Tańczę z nią.
Przycisk ręce w pasie
/ Align = "left" /
Zarabiaj pieniądze na ulicy
I spędzić to wszystko z nią
To, co nie było
Przemówienia byłych obok niej
Przypomniał sobie samba do zeca
Z żółtym paskiem
Na cześć dziewcząt
Prowadzą mnie ku niebu
Mówię:
Chciał iść pro motel
Całować cię todinha do dostać się do raju
Widziałem cię tańczyć zdjąłem kapelusz
Ta noc będzie nasza.
Mówię:
Chciał iść pro motel
Całować cię todinha do dostać się do raju
Widziałem cię tańczyć zdjąłem kapelusz
Ta noc będzie nasza.
Mówią: ból, miłość,
Pasja i nienawiść.
Mówię: Och, to dobrze
U nas i ja kocham
Wtedy
Taniec ze mną
I jest fizyczny
To, czego chcę z Tobą
To jest INNE niż psychiczne
W Harlemie lub w Atenach
Na plaży syrena
Na południu jest zimno
Robi mi się gorąco.
Postawy jak
Księżniczka
Magiczny moment ze światłem
Czarny świeci
Motel
Miejsce, w którym podróżujemy, jest relaksujące
Ucieka od świata,
Co tam jest
A teraz
To jest ścieżka dźwiękowa
Przecież ci mówią
Że magia zniknęła
Nie było, nie, Joe.
Po prostu zmieniam według wzoru
Co wciąż jest ekscytujące
Dum jest tak imponujący
Żyję szalonym życiem.
Cień nocy będzie gotowy
Kilka scen zobaczyć
Z napojów alkoholowych
Wtedy
Niech wylewać w motelu
Całowanie w motelu
Jeśli kochasz w motelu
Pobyt w dobrym w motelu
Mała czarna sukienka jest twoje
Zabiorę cię dzisiaj.
I zrelaksować się, że to wszystko jest nasze.
Chciałem iść z tobą do Pro motel.
Całować cię todinha do dostać się do raju
Widziałem cię tańczyć zdjąłem kapelusz
Ta noc jest nasza (2x)
O niebie, o niebie, o niebie
Chcę zabrać cię do nieba pro (3x)
Lalaia…